MULLERTHAL in English translation

• mullerthal

Examples of using Mullerthal in French and their translations into English

Mullerthal est une section de la commune luxembourgeoise de Waldbillig située dans le canton d'Echternach.
Mullerthal is a village in the commune of Waldbillig, in eastern Luxembourg.

Vous vous promenez sur le Mullerthal Trail et vous découvrez les alentours d'Echternach.
Walk on the Mullerthal Trail and explore the area around Echternach.

Excursion dans le Mullerthal, le centre de la« Petite Suisse Luxembourgeoise».
Trip to the Mullerthal, the heart of Luxembourg's"Little Switzerland.

Camping accueillant dans la région du Mullerthal entre 2 rivières.
A welcoming campsite in the region of the Mullerthal between two rivers.

La deuxième étape mène à la région du Mullerthal, plus précisément à Larochette.
The second stage leads to the region of Mullerthal, more precisely to Larochette.

De nombreuses promenades mènent dans les vallées pittoresques du Mullerthal.
Many walks lead into the picturesque valleys of the Mullerthal region.

Vous croyez avoir déjà tout vu du Mullerthal?
You think you have seen everything of the Mullerthal?

Des rochers mythiques du Mullerthal au patrimoine industriel et architectural des« Terres Rouges», le Luxembourg est profondément ancré dans l'histoire.
From the mythical rocks of the Mullerthal, to the industrial and architectural heritage of the"Land of the Red Rocks," Luxembourg runs deep through history.

Comme chaque année, le lancement de la nouvelle saison de randonnée se fait par l'événement Mullerthal Trail Season Opening qui aura lieu ce dimanche 10 avril 2016 à Medernach.
The hiking event Mullerthal Trail Season Opening launches the start of the hiking season this year, on Sunday 10 April, in Medernach.

Samedi 10 septembre 2016 aura lieu le tout premier Ultra Trail du Mullerthal, la petite Suisse luxembourgeoise.
Saturday, 10 September 2016 will see the first edition of the Mullerthal Ultra Trail, in the Grand Duchy's'Little Switzerland.

la région Moselle, le Mullerthal- Petite Suisse luxembourgeoise
the Moselle region, the Mullerthal region- Luxembourg's'Little Switzerland'

Avec quelque 105.000 visiteurs en 2016, le Mullerthal Trail fait le plaisir des randonneurs.
With some 105,000 visitors in 2016, the Mullerthal Trail has a confirmed following among hikers.

Le début de la nouvelle saison de randonnée sera lancé officiellement le dimanche 6 mai 2018 à Mompach avec l'événement Mullerthal Trail Season Opening.
On Sunday 6 May 2018, the hiking season in the Mullerthal Region will be officially launched with the hiking event Mullerthal Trail Season Opening.

escalade dans l'Eifel du Sud ou à Mullerthal.
climbing routes in the South Eifel or in Mullerthal.

Larochette sont tous situés dans le voisinage immédiat de sentiers du Mullerthal Trail.
Larochette are all located in the immediate vicinity of Mullerthal trails.

Celui-ci est un chemin de randonnée avec une longueur de 112 km qui traverse la région Mullerthal- Petite Suisse Luxembourgeoise.
The Mullerthal Trail is a hiking trail with a length of 112 km which leads through the region Mullerthal- Luxembourg's Little Switzerland.

À l'est, le Mullerthal, aussi appelée la Petite Suisse luxembourgeoise,
In the east, the Mullerthal region, also known as Luxembourg's Little Switzerland,

Dans le nord du Mullerthal aux bords des Ardennes 4 itinéraires variés de VTT sont balisés.
In the north of the Mullerthal on the boarders of the Ardennes exists 4 varied tours since a few years.

De plus, trois sentiers régionaux de longue distance, le Mullerthal Trail, l'Escapardenne Eisleck Trail
Furthermore three regional long distance trails, the Mullerthal Trail, the Escapardenne Eisleck Trail

Les 112 kilomètres du Mullerthal vous attendent avec 3 circuits de randonnée très différents, des forêts
The 112 stunning kilometres of the Mullerthal trail await guests, with 3 very different hiking circuits,