Examples of using Multidirectionnels in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
et des jets multidirectionnels disposés à des endroits stratégiques tout autour du bain permettent de cibler facilement des points de tension avec précision.
from soothing to energetic, and multi-directional jets located strategically along the bathtub contour make it easy to focus on specific stress points.Les outils informatiques TIR utilisés présentent une capacité numérique totale et permettent des échanges de données multidirectionnels entre les parties prenantes TIR,
The TIR IT tools in use offer full digital capability and enable multidirectional data exchanges between TIR stakeholders,en offrant beaucoup plus d'options aux clients grâce à l'exploitation de nouveaux réseaux beaucoup plus décentralisés et multidirectionnels.
offering many more options to customers as they operate new energy networks that are much more distributed and multi-directional.Les envois de fonds sont des transferts d'argent multidirectionnels, volontaires et privés effectués par les migrants
Remittances are multidirectional, voluntary and private monetary transfers that migrants make,des poissons colorés avec des jets multidirectionnels et interactifs pour rafraîchir
flora with interactive multi-directional water sprays to refreshétait constitué de télescopes à muons multidirectionnels répartis entre trois continents, qui offrent un éventail mondial de vues télescopiques asymptotiques.
Global Muon Detector Network(GMDN) was a network of multidirectional muon telescopes distributed on three different continents, covering a global range of asymptotic telescope views.collecter des statistiques fiables lorsque les flux sont aussi liquides et multidirectionnels constitue une tâche herculéenne.
collecting reliable statistics when flows are so liquid and multi-directional is a huge task.non-marquant avec motifs spéciaux pour une bonne résistance et de l'adhérence sur les mouvements multidirectionnels et sur tout type de court.
durable rubber outsole in a modified tread pattern for multidirectional movement, traction and durability on any court surface.l'intermédiaire de 6 appareils d'appui: cinq multidirectionnels et un appui à pot permettant le déplacement longitudinal uniquement.
the veil is based on building walls through six bearings: five multidirectional and one pot bearings for longitudinal movement only.contrôlés par placebo, et multidirectionnels.
placebo controlled, and multidirectional.Le récepteur multidirectionnel CIR est capable de recevoir les signaux infrarouges multidirectionnels(haut, bas
Multi-Angle CIR Receiver can receive the multi-direction infrared signals(top, down and front),de transindividualités et de flux multidirectionnels, active, exécute
transindividualities and fluid multi-directional flows, activates,l'éolienne à axes croisés produisant de l'énergie à partir de flux d'air multidirectionnels, ou encore les designs de toiture qui optimisent la ventilation des greniers
a wind turbine with crossed axes that can generate energy from multi-directional air flows, or roof designs that optimise ventilation in loftsCompte-tenu des caractéristiques des moyens de communication multidirectionnels(notamment l'internet,
Given the characteristics of the multidirectional means of communication(in particular the internet,Le Diluter est une unité de circulation d'air dotée de six buses multidirectionnelles de sortie.
The Diluter is an air circulation unit with six multidirectional outlet nozzles.Machines à tissage multidirectionnel ou multidimensionnel ou machines à entrelacer.
Multi-directional, multi-dimensional weaving machines or interlacing machines.Je le surveille grâce à un micro multidirectionnel fixé à son berceau.
I'm monitoring him from a high-powered multidirectional microphone planted in his crib.Solidité et résistance à la déchirure multidirectionnelles.
Multi-directional strength and tear resistance.L'intercom HD est temporairement désactivé lorsque vous entrez en mode intercom multidirectionnel.
HD Intercom will become temporarily disabled when you enter into a multi-way intercom.Prenez la base multidirectionnelle et maintenez-la dans la position désirée.
Take the multi directional base and hold it to the position on the wall.
