Examples of using Multipartenariats in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
la CNUCED devrait fournir des services consultatifs aux pays en développement dans le cadre de ses activités de renforcement des capacités et des multipartenariats lancés à la onzième session de la Conférence
UNCTAD should provide advisory services to developing countries in the context of its capacity-building activities and the multi-stakeholder partnerships launched at UNCTAD XI,États Membres, ainsi que des multipartenariats.
as well as multi-stakeholder partnerships.à la société civile de renforcer les multipartenariats et de garantir aux personnes handicapées une participation intégrale
civil society to strengthen multistakeholder partnerships and ensure that persons with disabilities participated fullyles grandes sociétés et les multipartenariats pourraient avoir un rôle déterminant dans la transition vers une économie verte,
large corporations and multi-stakeholder partnerships could play a key role in the transition to a green economy,Le multipartenariat est indispensable pour atteindre les objectifs du programme de développement pour l'après-2015.
Multi-stakeholder partnership is crucial to achieving the goals of the post-2015 development agenda.Les délégués d'environ 50 pays ont participé aux débats dans un esprit de multipartenariat fécond.
Delegates from around 50 countries contributed to debates in a spirit of constructive multi-stakeholder partnership.est un multipartenariat qui rassemble des entités constitutives du système des Nations Unies,
is a multi-stakeholder partnership bringing together the entities of the United Nations system,est un multipartenariat financé par l'Union européenne,
project is a multi-stakeholder partnership funded by the European Union.Elle a notamment élargi l'approche de surveillance de l'initiative de multipartenariat FoodNet Canada,
This included d'organiser en commun une réunion pour établir un multipartenariat- le Forum africain sur le handicap-
coorganizing a meeting to establish a multi-stakeholder partnership, the African Disability Forum,notamment un dialogue multipartenariat sur les océans et les mers
including a multi-stakeholder partnership dialogue on oceansEncourager des multipartenariats effectifs.
Fostering effective multi-stakeholder partnerships.Société civile, entreprises et multipartenariats.
Civil society, business and multi-stakeholder partnerships.Participation des grands groupes et multipartenariats.
The engagement and participation of major groups and multi-stakeholder partnerships.Promouvoir et renforcer la coopération internationale et les multipartenariats.
Promote and strengthen international cooperation and multi-stakeholder partnerships.Rapport sur les multipartenariats lancés à l'occasion.
Report on UNCTAD XI multi-stakeholder partnerships.Renforcer les multipartenariats mondiaux existants et en créer de nouveaux.
Scale up existing global multi-stakeholder partnerships and launch new ones.Les partenariats mondiaux redynamisés doivent être complétés par des multipartenariats mondiaux.
The renewed global Rapport sur les multipartenariats lancés à la onzième session de la Conférence.
Report on UNCTAD XI multi-stakeholder partnerships.Rapport sur les multipartenariats lancés à la onzième session de la Conférence.
Report on multistakeholder partnerships for the eleventh session of.
