Examples of using Multispectrale in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les satellite sont conçus pour la télédétection multispectrale de la surface de la Terre afin d'acquérir des images visibles de haute qualité en temps quasi réel ainsi que la transmission de données en ligne par liaison radio et de fournir à un large
The satellite is designed for multi-spectral remote sensing of the Earth's surface aimed at acquiring high-quality visible images in near real-time as well as on-line data delivery via radio linkla résolution panchromatique et multispectrale, le nombre d'images devant être obtenues
Ces observations avaient pour but l'obtention de l'imagerie multispectrale de la surface lunaire en entier,
These observations were for the purposes of obtaining multi-spectral imaging of the entire lunar surface,La qualité multispectrale de la plupart des images satellites permet d'identifier
The multi-spectral nature of most satellite images allows the identificationune« caméra multispectrale plein ciel» qui permettra aux chercheurs de photographier les aurores boréales
a"multi-spectral" All-Sky camera that allows researchers to photograph the auroral'imageur à large champ(WFI), la caméra multispectrale à dispositif de couplage de charge(CCD), le capteur multispectral infrarouge(IR-MSS) et un système de collecte de données environnementales pour recueillir des données émises depuis le sol.
the wide field imager(WFI), the multispectral charge-coupled device(CCD) camera, the infrared multispectral sensor(IR-MSS) and an environmental data collecting system to gather data from the ground.par l'imagerie scientifique y compris la numérisation multispectrale.
scientific imaging including multispectral scanning.bactéries et plantes) et l'imagerie multispectrale, ainsi que celles qui reposent sur des systèmes rassemblant un certain nombre de tels capteurs en un seul système de détection.
bacteria and plants), and hyperspectral imagery to name a few, as well as systems which fuse a number of these sensors into a single detection system.Les systèmes photographiques multispectraux utilisent des lentilles distinctes pour détecter chacune des bandes spectrales.
Multi-band or multispectral photographic systems use separate lens systems to acquire each spectral band.Système de surveillance multispectral HD longue portée LRU unique.
Long range HD Multi-spectral Surveillance System Single IRU.Ces capteurs sont munis d'un filtre passe-bande identique aux filtres du capteur multispectral.
These sensors are fitted with band-pass filters identical to those on the multispectral sensor.Imageur multispectral pour orbites très elliptiques
Multi-Spectral Imager for highly elliptical orbitsCes systèmes, identiques, peuvent acquérir des données en modes panchromatique et multispectral.
These identical systems can acquire data in panchromatic and multispectral modes.Celle-ci comprend un imageur multispectral compact et une caméra à haute résolution.
Its payload includes a compact multi-spectral imager and highresolution camera.Les systèmes IRS-1C et 1D sont tous les deux dotés de capteurs panchromatiques et multispectraux.
The IRS-1C and -1D have both panchromatic and multispectral sensor.c'est un ensemble multispectral.
it's a multispectral array.Capteurs d'imagerie monospectraux >> et << capteurs d'imagerie multispectraux.
Monospectral imaging sensors" and"multispectral imaging sensors.La charge utile comprendra un système imageur optique multispectral pour donner suite aux missions Landsat
Its payload consists of a multispectral optical imaging mission as follow-on to LandSat and SPOT missions forLe MVSS est un système de surveillance multispectral mobile et robuste qui permet un déploiement rapide
The MVSS is a rugged, multi-spectral mobile surveillance system that provides rapid deploymentPlusieurs systèmes de télédétection multispectraux(SMS) captent la radiation infrarouge(ou thermique) ainsi que le visible
Many multispectral(MSS) systems sense radiation in the thermal infrared as well as the visible
