MURALES in English translation

• wall
• murals
• mural
• walls

Examples of using Murales in French and their translations into English

Les décorations murales ont été réalisées par une équipe menée par Nikolay Rostovtsev, entre 1971 et 1973.
The mural decoration was done by a team led by Nikolay Rostovtsev between 1971 and 1973.

Parmi ses œuvres les plus populaires figurent les fresques murales de la salle de concert de l'Ospedaletto, à Venise.
Among his most popular works are the wall frescoes at the concert hall of the Ospedaletto, Venice.

À l'intérieur, des peintures murales de Phoebe Anna Traquair(1852-1936)
Inside are wall paintings by Phoebe Anna Traquair(1852-1936)

Il le fait décorer avec des céramiques murales de Léon Fargues,
He decorated it with tiled murales by Léon Fargues,

Passez voir Les Murales des Pays d'en Haut à Sainte-Adèle, sur lesquelles est
Come see The Murales des Pays d'en Haut at Sainte-Adèle for a visual

Les fresques ou les mosaïques murales représentent fréquemment des scènes de la vie de saint Jean-Baptiste et participaient au symbolisme du rite initiatique.
The iconography of frescos or mosaics on the walls were commonly of the scenes in the life of Saint John the Baptist.

Un intérêt tout particulier est porté aux problèmes de conservation des peintures murales; certains restaurateurs sont spécialisés
Special attention has been paid to the conservation problems of the mural paintings; some restorers have become specialists

Le petit sanctuaire renferme des fresques murales datées de l'époque de Martin Schongauer et retraçant la vie du saint.
The saint's life is depicted on the walls of the chapel, in frescos that date from Martin Schongauer's time.

Les hottes aspirantes murales sont idéales lorsque votre table de cuisson se trouve à proximité d'un mur.
Wall mount hoods are a good option when your cooktop is positioned next to a wall..

Voyagez est de Bologne et vous pouvez voir les murales fascinantes dans la ville de Dozza,
Travelling east from Bologna you can see fascinating wall murals in the town of Dozza,

Que ce soit des cheminées murales ou pour îlots, montées sous l'armoire haute
Whether it's a wall or island flue, mounted under a wall cabinet

L'événement s'inscrivait dans le cadre de la troisième édition du programme Murales pour passages inférieurs,
This is the third year of the Murals on Underpasses program intended to feature local artists

Les peintures murales sont de style roman
The paintings on the walls are Romanesque style paintings

De format carré, ces poches murales se suspendent et se combinent entre elles à l'aide de petits crochets fournis avec chaque poche.
Square-shaped, these wall mounted pouches are suspended and combine with each other using small hooks supplied with each pocket.

Jetez un coup d'oeil aux inscriptions murales et à l'église en arrière plan.
Look at the inscriptions on the wall and the church located in the background.

Hottes sophistiquées de style commercial Les hottes murales en acier inoxydable Pro-Style complètent parfaitement la puissance
Pro-Style Stainless wall-mount hoods feature commercial styling and performance that are designed to meet

Locanda Murales est un établissement au prix raisonnable situé à 6 km du centre de Olbia.
Locanda Murales is an economical lodging located 6 km far from the center of Olbia.

Les peintures murales, recouvrant 2 100 mètres carrés,
Depictions on the walls of the caves include the temptation by the demon Mara,

Hormis dans la salle à manger du duc où subsistent des peintures murales de Vuibert, et dans la chambre du duc,
Except in the dining room, where the murals painted by Vuibert had survived,

Leur fort grammage permet d'assurer le pontage de fissures murales et même de recouvrir les fissures de la classe A pouvant apparaître ultérieurement dans les bâtiments.
Its high surface weight enables it to conceal cracks in the wall and cover any Class A building cracks that might emerge later.