Examples of using Murase in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Document établi par M. Shinya Murase.
Vous voulez que je tabasse Murase?
You want us to rough up Murase?Murase a fini par se retirer.
Murase is finally retiring.Établi par M. Shinya Murase, Rapporteur spécial.
Prepared by Mr. Shinya Murase, Special Rapporteur.Tu vas nous donner ce que tu payais à Murase.
You will give us what you paid Murase.Parlons maintenant… du territoire que nous avons pris à Murase.
How about… the turf we took from Murase?Murase, directrice exécutive du DOSW,
Murase, DOSW Executive Director,Quand j'étais en prison avec Mr. Murase, nous avons fait un pacte.
When Mr. Murase and I were in prison together, we made a pact over sake.Mr. Murase dit qu'il va se retirer
Mr. Murase says that he will retireMurase encourage tous les scientifiques souhaitant collaborer à ce projet à prendre contact avec lui.
Dr Murase encouraged all scientists wishing to collaborate to contact him.Ii Le projet d'articles de 1978 de la Commission du droit international M. S. Murase.
Ii The 1978 Draft Articles of the International Law Commission Mr. S. Murase.M. Shinya Murase, présente le rapport du Groupe de planification A/CN.4/L.849.
Mr. Shinya Murase, introduced the report of the Planning Group A/CN.4/L.849.Hiroki Murase et Shotaro Ashino.
rookies Hiroki Murase and Shotaro Ashino.Voix japonaise: Ayumu Murase(ja), Un élève de première année faisant aussi partie du club d'art et de photographie.
Chigusa Fukasawa(深澤 千草, Fukazawa Chigusa) Voiced by: Ayumu Murase A first year and youngest member of art& photography club.elle a élu M. Shinya Murase(Japon) au siège laissé vacant par la démission de M. Chusei Yamada.
it had elected Mr. Shinya Murase(Japan) to fill the casual vacancy caused by Mr. Chusei Yamada's resignation.Hiroki Murase et Shotaro Ashino.
rookies Hiroki Murase and Shotaro Ashino.Ayumu Murase(TV anime)
Ayumu Murase(TV anime Japanese),La Commission élit M. Shinya Murase(Japon) pour pourvoir le siège devenu vacant à la suite de la démission de M. Chusei Yamada.
The Commission elected Mr. Shinya Murase(Japan) to fill the casual vacancy created by the resignation of Mr. Chusei Yamada.A/CN.4/667 Premier rapport sur la protection de l'atmosphère-- Établi par M. Shinya Murase, Rapporteur spécial[A A C E F R]-- 60 pages.
A/CN.4/667 First report on the protection of the atmosphere-- Prepared by Mr. Shinya Murase, Special Rapporteur[A C E F R S]-- 58 pages.M. Shinya Murase, ont supervisé les groupes de travail et les ont fait bénéficier de leur expertise.
Ms. Concepción Escobar Hernández and Mr. Shinya Murase, supervised and provided expert guidance to the working groups.
