Examples of using Murillo in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Murillo Martínez demande des précisions sur l'application concrète de la règle en vertu de laquelle la promotion de tous les membres des Forces armées doit être approuvée par la Commission des droits de l'homme.
Mr. MURILLO MARTÍNEZ requested additional details on the practical implementation of the requirement that all armed forces personnel should be cleared by the Philippines Commission on Human Rights before they could be promoted.Murillo Martínez note que le Gouvernement azerbaïdjanais a pris des mesures dans le cadre du Plan d'action national pour la défense des droits de l'homme pour développer la
Mr. MURILLO MARTÍNEZ noted that the Government of Azerbaijan was taking measures under the National Plan of Action for the Protection of Human Rights to familiarize people with the law,et la Madeleine de Murillo.
Miracle of Bolsena; and of Murillo's Magdalene.au cœur du quartier Santa Cruz, tout près des jardins de Murillo, de la cathédrale et des alcazars royaux.
in de Poussin à Murillo, mais aussi de Van Gogh à Warhol,
Murillo Martínez demande ce que le Haut-Commissariat prévoit de faire dans le cadre des préparatifs de l'Année internationale des personnes d'ascendance africaine,
Mr. Murillo Martínez asked what preparations the Office of the High Commissioner was making for the International Year for People of African Descent,La bouche de ce vin de la La Rioja les Terres de jeune Murillo est rafraîchissante,
The mouth of this wine of Rioja Earths of young Murillo is refreshing,Murillo de la Rocha(Bolivie)(interprétation de l'espagnol):
Mr. Murillo de la Rocha(Bolivia)(interpretation from Spanish):Murillo Martínez demande si le Viet Nam a pris des mesures pour sédentariser les communautés nomades
Mr. Murillo Martínez asked whether Viet Nam had taken measures to settle nomadic communitiesCentre: Reales Alcázares- Cathédrale et Giralda- Palais archiépiscopal- Archives générales des Indes- Quartier de Santa Cruz- Musée maison de Murillo- Hôpital de Los Venerables- Hôtel de ville- Musée des beaux-arts- Église du Salvador- Plaza del Cabildo.
Centre: Alcázar- Cathedral and Giralda- Archbishop's Palace- Archivo General de Indias(General Archive of the Indies)- Santa Cruz neighbourhood- Museo Casa de Murillo(Casa de Murillo Museum)- Hospital of Los Venerables- City Hall- Museo de Bellas Artes(Museum of Fine Arts)- Church of El Salvador- Plaza del Cabildo.Murillo Martínez demande quelles mesures concrètes l'État partie a prises pour combattre la traite des êtres humains
Mr. Murillo Martínez asked what specific measures had been taken by the State party to combat trafficking in personsPoussin, Murillo, Ribera, Van Dyck,
Poussin, Murillo, Ribera, Van Dyck,Murillo a noté
Mr. Murillo noted that the stereotypes of barbarity,le capitaine de la Sele o a cop une suspension de quatre matchs pour un accrochage avec Jeison Murillo et une insulte l arbitre de la rencontre,
the Sele o captain was sentenced to a four-game suspension for a clash with Jeison Murillo and an insult to the referee of the meeting,Murillo Martínez dit que l'Australie a pris des mesures louables en faveur des peuples autochtones,
Mr. Murillo Martínez said that Australia had taken commendable action on behalf of indigenous peoples,2015; Murillo Pérez et Murillo Pérez, 2015.
2015; Murillo Pérez and Murillo Pérez, 2015.Murillo Martínez dit
Mr. Murillo Martínez said that,le Greco, Murillo et Ribera.
El Greco, Murillo and Ribera.Murillo Martínez, notant que les enquêtes menées par les forces armées sur les allégations relatives au meurtre de cinq enfants n'ont trouvé aucun
Mr. Murillo Martínez, noting that the investigations by the armed forces into allegations concerning the murder of five children had found no evidence to support the claims,Jésus Murillo Karam, pour omission dans l'affaire de torture de sa fille.
Jesus Murillo Karam, for omission in the torture case of her daughter.
