Examples of using Musqueam in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
y compris les territoires des nations xʷməθkwəy̓əm(Musqueam), Skwxwú7mesh(Squamish),
y compris les territoires des nations xʷməθkwəy̓əm(Musqueam), Skwxwú7mesh(Squamish),
Locarno Beach et Musqueam.
De concert avec la bande Musqueam, la Ville a tenu des ateliers
En 2012, la Musqueam Capital Corporation a été établie pour gérer les activités commerciales de la bande,
En se basant sur des documents historiques sur les pratiques de pêche des Musqueam sur plusieurs siècles et au moment de la colonisation,
Il avait été reproché au requérant, membre de la bande Musqueam, de pêcher avec un filet dérivant d'une longueur supérieure à celle autorisée par la licence de pêche accordée à sa bande.
Sur les territoires traditionnels des Premières Nations Tsleil-Waututh, Musqueam et Squamish, le parc Stanley est le premier et le plus grand parc urbain de Vancouver,
La mobilisation pour les Autochtones Partenariat entre la Société immobilière du Canada et les Musqueam, Squamish et Tsleil-Waututh:
Ses travaux de terrain au cours des années suivantes consistèrent surtout en fouilles à Musqueam, en un travail supplémentaire au sud de Yale en 1970
un partenariat historique constitué de la bande indienne de Musqueam, de la Nation Squamish
opportunité 21 Durant le processus d'offre pour les Jeux olympiques de 2010 à Vancouver, les Musqueam, Squamish, Tsleil-Waututh
près de l'embouchure du Capilano, approximativement sous le pilier nord de l'actuel Pont Lions Gate et à Musqueam.
lequel a eu lieu à Vancouver sur des territoires non cédés des peuples Musqueam, Squamish et Tsleil-Waututh.
L'entente prévoit l'élargissement des services sur les terres qui seront ajoutées à la réserve Musqueam et une certitude quant aux coûts que paiera la bande Musqueam au nom de ses membres.
cédé des peuples Salish du littoral[12], les territoires traditionnels des Premières Nations Squamish, Musqueam et Tsleil-Waututh.
y compris les territoires des nations Musqueam, Squamish, Tsleil-Waututh.
avec les mêmes partenaires tiers les nations Musqueam, Squamish et Tsleil-Waututh.
des valeurs des peuples Musqueam, Squamish et Tsleil-Waututh MST.
Aux termes de cet accord, le peuple Musqueam recevra 1% des revenus annuels de l'aéroport international de Vancouver,