MUTABOBA in English translation

• mutaboba

Examples of using Mutaboba in French and their translations into English

Le Conseil commence l'examen de la question en entendant un exposé de M. Mutaboba.
The Council began its consideration of the item on the agenda and heard a briefing by Mr. Mutaboba.

Le premier orateur est S. E. M. Joseph Mutaboba, Chef de la délégation du Rwanda.
The first speaker is His Excellency Mr. Joseph Mutaboba, Chairman of the delegation of Rwanda.

Le Conseil entend des exposés de M. Mutaboba, de S.E. Mme Viotti
The Council heard briefings by Mr. Mutaboba, H.E. Ms. Viotti

Le Conseil commence l'examen de la question en entendant un exposé de M. Mutaboba, par visioconférence depuis Bissau.
The Council began its consideration of the item and heard a briefing by Mr. Mutaboba, via teleconference from Bissau.

Le Conseil commence l'examen de la question en entendant des exposés de M. Mutaboba et de S.E. Mme Viotti.
The Council began its consideration of the item on the agenda and heard briefings by Mr. Mutaboba and H.E. Ms. Viotti.

Le Représentant spécial du Secrétaire général, Joseph Mutaboba, a fait tout son possible pour aider la délégation dans ses travaux.
The Special Representative of the Secretary-General, Joseph Mutaboba, lent his support to the work of the delegation.

Ces allégations sont fausses, mais vous pouvez venir discuter de la question avec l'Ambassadeur Joseph Mutaboba et d'autres responsables.
False allegations, but please feel free to come and discuss the matter with Ambassador Joseph Mutaboba and other officials.

Je souhaite saisir cette occasion pour remercier M. Mutaboba de son dévouement dans l'exercice de ses fonctions en Guinée-Bissau
I would like to take this opportunity to thank Mr. Mutaboba for his dedicated service in Guinea-Bissau

Je voudrais souhaiter la bienvenue à Joseph Mutaboba, nouvel adjoint du Représentant spécial conjoint,
I would like to welcome Joseph Mutaboba, the new Deputy Joint Special Representative,

Le Conseil entame l'examen de la question en entendant des exposés de M. Joseph Mutaboba et de S.E. Mme Maria Luiza Ribeiro Viotti.
The Council began its consideration of the item and heard briefings by Mr. Joseph Mutaboba and H.E. Ms. Maria Luiza Ribeiro Viotti.

Exposé de M. Joseph Mutaboba, Représentant spécial du Secrétaire général,
Briefing by Mr. Joseph Mutaboba, Special Representative of the Secretary-General,

Joseph Mutaboba, de l'évolution de la situation politique du pays.
Joseph Mutaboba, on the political developments in the country.

Le Conseil commence l'examen de la question en entendant des exposés de M. Mutaboba, M. Costa,
The Council began its consideration of the item and heard briefings by Mr. Mutaboba, Mr. Costa,

Joseph Mutaboba, et le personnel du BINUGBIS d'avoir contribué au bon déroulement de sa visite.
the Special Representative of the Secretary-General, Joseph Mutaboba, and UNIOGBIS staff for facilitating the visit.

M. Joseph Mutaboba, et le Ministre des affaires étrangères de la Guinée-Bissau,
Mr. Joseph Mutaboba, and the Minister for Foreign Affairs of Guinea-Bissau,

Heures M. Joseph Mutaboba, Représentant du Secrétaire général
Mr. Joseph Mutaboba, Representative of the Secretary-General

Exposés de M. Joseph Mutaboba, Représentant spécial du Secrétaire général,
Briefing by Mr. Joseph Mutaboba, Special Representative of the Secretary-General,

M. Joseph Mutaboba, pour le travail accompli au cours des quatre dernières années.
the previous Special Representative, Mr. Joseph Mutaboba, for the past four years.

exprimant de nouveau sa gratitude au précédent Représentant spécial du Secrétaire général, Joseph Mutaboba, pour le travail accompli au cours des quatre dernières années.
Special Representative of the Secretary-General in Guinea-Bissau and reiterating its gratitude for the work of the previous Special Representative of the Secretary-General Joseph Mutaboba for the past four years.

Je tiens à rendre un hommage particulier à M. Mutaboba pour le dévouement avec lequel il s'acquitte depuis trois ans de ses fonctions de Représentant spécial pour la Guinée-Bissau,
I would like to pay special tribute to Mr. Mutaboba for his commitment and service as my Special Representative to Guinea-Bissau for the past three years,