Examples of using Nahanni in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nahanni Fontaine, conseillère spéciale sur la condition des femmes autochtones du Comité du Cabinet sur les questions autochtones.
Nahanni Fontaine, Special Advisor on Aboriginal Women's Issues to Aboriginal Issues Committee of Cabinet.La rivière Nahanni Sud est imposante et comporte de forts courants,
The South Nahanni is a big river with powerful currents,Cela a éventuellement mené à l'adoption du nom Nahanni pour désigner la rivière telle qu'on la connaît aujourd'hui.
This eventually led to the adoption of Nahanni as the current name for the river.Les visiteurs de la réserve de parc national Nahanni longent la collectivité lors d'excursions de canotage et de rafting.
Nahanni National Park visitors pass by the community as they complete canoeing or rafting excursions.ce nouveau site minier proposé est maintenant entouré par le parc national Nahanni, récemment agrandi.
this proposed new mine is now surrounded by the newly expanded Nahanni National Park.Les secteurs au nord du 60º 40'N dans les T.-N. -O ont été exclus à cause de la proximité du parc national Nahanni.
Areas north of 60º 40' N in the NWT were excluded because of proximity to Nahanni National Park.C'est à Nahanni qu'on retrouve la plus spectaculaire chute en Amérique du nord préservée dans son état naturel,
Nahanni is host to North America's most spectacular underdeveloped waterfall, which stands twiceNah? a Dehé, région sauvage incomparable du Nord traversée par la rivière Nahanni Sud, désignée comme rivière du Patrimoine canadien, abrite des pitons de granit escarpés et de vastes plateaux alpins.
An incomparable northern wilderness, Nah? a Dehé harbours sheer granite spires, vast alpine plateaus and, at its heart, the South Nahanni, a Canadian Heritage River.la route de la chaîne Nahanni menant à la ville de Tungsten
both in Yukon: the Nahanni Range Road leading to Au cours des dernières années, des appareils photo à déclenchement à distance ont été installés dans la réserve du parc national du Canada Nahanni, le parc national du Canada Banff
In recent years remote-triggered cameras were installed in Nahanni National Park Reserve, Banff National Park, and Ivvavik National Park,Le second affluent important de la Nahanni est le Rabbitkettle.
The most important wine for the Lungarotti brand is Rubesco.À l'été, nous avons versé 5 000$ aux résidents de Nahanni Butte pour venir en aide aux familles éprouvées par les graves inondations survenues dans leur collectivité.
We contributed $5,000 to the residents of Nahanni Butte during the summer of 2012 to support families affected by severe flooding in their community.L'entretien et les inspections régulières étaient effectués à Nahanni Butte par un autre OMA basé à Fort St. John Colombie‑Britannique.
Running maintenance and routine inspections were carried out at Nahanni Butte by a separate AMO based at Fort St. John, British Columbia.Inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO, la réserve de parc national Nahanni(Nah? a Dehé)
Nahanni National Park Reserve(Nah? a Dehé) is a UNESCOle fret ont été pesés avant le départ de l'aéronef à Nahanni Butte.
cargo were weighed before being loaded on the aircraft at Nahanni Butte.le fret ont été pesés avant le départ de l'aéronef à Nahanni Butte.
cargo were weighed before being loaded on the aircraft at Nahanni Butte.Jean Marie River, Nahanni Butte, Fort Liard,
Jean Marie River, Nahanni Butte, Fort Liard,Au cours des dernières années, des appareils photo à déclenchement à distance ont été installés dans la réserve du parc national du Canada Nahanni.
In recent years remote-triggered cameras were installed in Nahanni National Park Reserve, Banff National Park, and Ivvavik National Park.Voici l'ours Big Cinnamon qui découvre l'appareil photo à la réserve du parc national Nahanni et sûrement la meilleure autophoto qui soit!
Here's Big Cinnamon Bear loving the camera in Nahanni National Park Reserve, and probably the best kind of selfie out there!Le projet d'agrandissement de la réserve de parc national Nahanni par un facteur de six constitue un exemple qui permettra de protéger des écosystèmes importants de la forêt boréale.
An example is 
