Examples of using Natureview in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le NatureView HD Essential de Bushnell est un appareil photo de surveillance numérique.
De nombreux paramètres sont disponibles pour vous permettre de régler le NatureView HD Essential selon vos préférences.
A wide range of options or“parameters” are provided to allow you to set the NatureView HD Essential to your operational preferences.Le NatureView HD Essential consomme très peu d'électricité(moins de 300 μA)
The NatureView HD Essential consumes very little power(less than 300mA)Nous recommandons de monter le NatureView HD Essential à un arbre robuste d'un diamètre d'environ 15 centimètres.
We recommend mounting the NatureView HD Essential on a sturdy tree with a diameter of about 6 in. 15cm.Le NatureView HD Essential est conçu pour être utilisé à l'extérieur
The NatureView HD Essential is designed for outdoor useLes jumelles Natureview de Bushnell offrent luminosité
The Bushnell Natureviews offers a lightweightVeuillez remarquer que même en mode ARRÊT le NatureView HD Essential continue à consommer de l'électricité à un très bas niveau.
Please note that even in the OFF mode the NatureView HD Essential still consumes power at a very low level.Les résultats de vos essais vous aideront à déterminer la meilleure position lorsque vous monterez et pointerez le NatureView HD Essential.
The results of your testing will help you find the best placement when mounting and aiming the NatureView HD Essential.Les NatureView HD Essentials ont une mémoire interne de 32 Mo,
The NatureView HD Essentials have 32MB internal memory,Votre appareil de surveillance numérique fait partie de la dernière génération de NatureView HD Essentials Bushnell
Your trail camera is one of the latest generation of Bushnell NatureView HD Essentials,Nos jumelles NatureView optimise pratiquement tout type de paysage,
Our NatureView binoculars thrive in virtually any setting,monté et activé votre NatureView HD Essential,
mounted and activated your NatureView HD Essential,Le but principal du mode SETUP(CONFIGURATION) est de vous permettre de changer les réglages des paramètres de l'appareil(jusqu'à 14 configurations différentes) pour que votre NatureView HD Essential fonctionne exactement comme vous le désirez.
The main purpose of the SETUP mode is to allow you to change the settings of the camera's parameters(14 different ones are available) so your NatureView HD Essential operates exactly the way you want it to.Si votre NatureView HD Essential Bushnell ne semble pas fonctionner correctement,
If your Bushnell NatureView HD Essential does not seem to be functioning properlyLorsque vous configurez le NatureView HD Essential pour détecter le gibier
When setting up the NatureView HD Essential for scouting gameLe NatureView HD Essential peut également fonctionner avec seulement quatre piles installées dans le groupe supérieur, en commençant par l'emplacement 1.
The NatureView HD Essential may also be operated by just four batteries installed in the top group only(see right), starting at slot 1.Avant de pouvoir utiliser votre NatureView HD Essential, vous devrez d'abord installer des piles
Before you begin learning how to use your NatureView HD Essential, you will firstSi vous formatez une carte SD pour le NatureView HD Essential dans votre ordinateur,
If you format an SD card for the NatureView HD Essential in your computer,Le NatureView HD Essential sera reconnu comme un dispositif de« stockage de masse USB» ceci pourra prendre quelques secondes la première fois que vous le connecterez.
The NatureView HD Essential will be recognized as a standard“USB Mass Storage” device this may take several seconds the first time you connect it.Vous n'avez pas besoin de vous préoccupez du format du système de fichiers du NatureView HD Essential à moins que votre équipement n'ait des difficultés à lire la carte SD.
You don't need to be concerned about the file system format of the NatureView HD Essential unless your equipment has problems reading the SD card.
