NAVY YARD in English translation

• navy yard
• naval yard

Examples of using Navy yard in French and their translations into English

il est commissionné au Philadelphia Navy Yard le 3 octobre 1938.
commissioned at Philadelphia Navy Yard on 3 October 1938.

Boston- John Hancock Real Estate a annoncé aujourd'hui qu'elle avait fait l'acquisition de HarborView at the Navy Yard, situé dans le quartier historique Charlestown Navy Yard, dans le port de Boston.
Boston- John Hancock Real Estate today said it has acquired HarborView at the Navy Yard, located on Boston Harbor in the historic Charlestown Navy Yard.

Les fournitures nécessaires pour équiper les navires avaient été transportés de la Brooklyn Navy Yard de New York à Albany,
The supplies needed to outfit the ships had been transported from the Brooklyn Naval Yards on Long Island to Albany,

I left the Navy yard early Sunday morning… having on board competent assistant aeronauts, together with my new gas generating apparatus, which, though used for the first time, worked admirably» ↑ On a fait venir le Constitution depuis Fort Monroe.
I left the Navy yard early Sunday morning… having on board competent assistant aeronauts, together with my new gas generating apparatus, which, though used for the first time, worked admirably.

elle est remise cette fois au Washington Navy Yard par le secrétaire à la Marine lors d'une cérémonie privée, rompant ainsi avec la tradition établie.
this time it was awarded at the Washington Navy Yard by the Secretary of the Navy in an unpublicized ceremony, breaking with established tradition.

furent envoyés au chantier de Mare Island Navy Yard où des coques entièrement nouvelles furent construites autour du matériel récupéré
equipment were salvaged and sent to Mare Island Navy Yard where entirely new ships were built around the salvaged material

l'un des exemplaires soit construit au Philadelphia Navy Yard, à la faveur de son soutien à Roosevelt en Pennsylvanie et dans le New
Edison pushed to build the Iowas, and to build one at the Philadelphia Navy Yard, which secured votes for Roosevelt in Pennsylvania

avant de retourner au New York Navy Yard pour des réparations et remises à niveau.
after which she returned to the New York Navy Yard for post-shakedown repairs and alterations.

Texas puis pour la marine nationale américaine(Puget Sound Navy Yard dans l'État de Washington) jusqu'à la fin de la Seconde Guerre mondiale.
first for RCA in Galveston, Texas, later at Puget Sound Navy Yard in Washington State through the end of World War II.

Tout le Navy Yard le sait.
Whole Navy Yard knows about it.

Dearing était sur le Navy Yard?
Dearing was on the Navy Yard?

Je parie sur le Brooklyn Navy Yard.
My money's on the Brooklyn Navy Yard.

Pavlenko n'est plus au Navy Yard.
Pavlenko has left the Navy Yard.

A l'intersection Sud-est du Vieux Brooklyn Navy Yard.
Southwest Corner of the Old Brooklyn Navy Yard.

Il est ensuite entièrement refondu au Philadelphia Navy Yard.
She was later scrapped at the Philadelphia Navy Yard.

Il est officiellement désarmé le 27 avril 1906 au Puget Sound navy yard.
She officially decommissioned on 27 April 1906 in the Puget Sound navy yard.

Les forces philippines tiennent encore le Navy Yard ainsi qu'Olongapo.
The Filipino forces still held the navy yard as well as Olongapo.

Si, que sa prochaine victime sera dans le Navy Yard.
It means his next victim is going to be in the Navy Yard.

Je me rappelle de quand j'ai quitté le Navy Yard.
I remember leaving the Navy Yard.

L'USS Missouri a été construit au New York Navy Yard.
The keel of the USS Missouri is laid at the New York Navy Yard in Brooklyn.