NAZARETH in English translation

• nazareth

Examples of using Nazareth in French and their translations into English

enterrée dans la cathédrale Notre Dame de Nazareth de Luanda.
buried in the Notre Dame of Nazareth's cathedral, in Luanda.

En revanche, la pratique performative de Paulo Nazareth s'engage avec le corps en mouvement.
By contrast, Paulo Nazareth's practice in performance engages with the body in movement.

Et il descendit avec eux, et il vint à Nazareth, et il leur était soumis.
He went down with them and came to Nazareth, and was obedient to them; and his mother kept all these things in her heart.

les habitants doivent se rendre à Nazareth, à Safad ou à Jérusalem);
citizens have to travel to Nazareth, Safad or Jerusalem);

Béthanie- Église Saint-Lazare, Nazareth- Basilique de l'Annonciation,
Bethany- St. Lazarus Church; Nazareth- Basilica of the Annunciation;

De Bethléem à Nazareth, de Nazareth à Jérusalem, et à travers toutes les provinces de Palestine,
From Bethlehem to Nazareth, from Nazareth to Jerusalem and through all the other provinces of Palestine,

la forme progressivement au point de transformer l'humble jeune fille de Nazareth en une véritable mère de miséricorde.
formed her progressively to the point of transforming the humble young girl of Nazareth into the true Mother of Mercy.

c'est-à-dire la grotte où le corps de Jésus de Nazareth fut déposé le soir de sa mort sur la Croix.
the cave where the body of Jesus of Nazareth was laid on the evening of his death on the Cross.

jeune fille hébraïque( 1) de Nazareth en Galilée.
a young Hebrew girl(1) from Nazareth in Galilee.

du 20 mai au 20 juillet 2017, 38 rue Notre Dame de Nazareth 75003 Paris, France.
from May 20th to July 20th 2017, 38 rue Notre Dame de Nazareth 75003 Paris, France.

as grandi dans la simplicité du foyer de Nazareth, as accueilli les pauvres avec miséricorde
grew up in the simplicity of the home of Nazareth, welcomed the poor with mercy

qu'ils vivaient à Nazareth, mais ils étaient aussi coupables d'incrédulité.
they were Nazarenes because they lived in Nazareth, but we may also be guilty of unbelief.

Découverte de Nazareth en traversant les collines pittoresques de Galilée et la vallée historique de Jezreel
We will set off for our discovery tour of Nazareth, travelling through the lovely hills of Upper Galilee

Jésus de Nazareth, cet homme à qui Dieu a rendu témoignage devant vous par les miracles,
Ye men of Israel, hear these words; Jesus of Nazareth, a man approved of God among you by miracles and wonders

Selon le Centre Meezan pour les droits de l'homme(Nazareth), un certain nombre de personnes arrêtées lors de manifestations hostiles aux opérations militaires de Gaza sont encore détenues dans l'attente du prononcé du jugement les concernant.
According to the Meezan Center for Human Rights in Nazareth, there are still people being detained pending trial following their arrest at the protests against the military operations in Gaza.

les Orungu négociaient des esclaves, ce qui permettait à l'agamwinboni de s'enrichir via la fiscalité sur les transports sur la rivière Nazareth(l'Ogooué) et la rivière San Mexias.
the Orungu were trading in slaves through which the agamwinboni was able to grow rich via taxation on the Nazareth River and San Mexias River.

Au-dessus de la tête du Christ, trois plaques d'émail superposées horizontalement contiennent les inscriptions /IHC NA/ ZARENVS/ REX IVDEOR/ pour Jésus de Nazareth roi des juifs.
Above Christ's head there are two cloisonné plates with an inscription in three lines: IHC NA/ ZARENVS/ REX IVDEOR("Jesus of Nazareth, King of the Jews"); the letters IHC stand for the first three letters of the name of Jesus in Greek.

2 000 dollars à la Maison Nazareth, et 500 dollars chacun à Enviro Plus
three neighbourhood charitable organizations: $2,000 to House of Nazareth, and $500 each to Enviro Plus

sise sur la colline dominant Nazareth, la vue était magnifique,
located on the hill above Nazareth, the view was magnificent,

il n'y a guère de lieu plus approprié pour marquer cette occasion historique que Nazareth, Jérusalem et Bethléem.
of the year 2000, and there are few places more suitable to observe this historic occasion than in Nazareth, Jerusalem and Bethlehem.