Examples of using Nebbiolo in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Acteur passionnant du Nebbiolo, Giacosa a acheté aucunes parmi les parcelles les plus performantes de toute la région.
The masterful and exciting creator of Nebbiolo, Giacosa is a self-made man, acquiring over many patient years some of the best performing plots in the entire region.les raisins qui donnent les meilleurs résultats sont Arneis et Nebbiolo.
the grapes that give the best results are Arneis and Nebbiolo.Parmi les vins, vous pourrez goûter le« Dolcetto d'Alba»,« Barbera d'Alba»,« Nebbiolo» et le« Freisa».
Among the wines you can sample the"Dolcetto d'Alba","Barbera d'Alba","Nebbiolo" and the"Freisa.Il existe une méthode intéressante blanc classique Brut Nebbiolo, et un Sauvignon exceptionnel,
There is an interesting Nebbiolo Brut classic white method, and la Syrah et le Nebbiolo.
Syrah and Nebbiolo.mettre en bouteille ce qui est en réalité un Barbaresco comme un cru des Langhes Nebbiolo aux perspectives extraordinaires.
the Sottimanos indeed still prefer to bottle this Barbaresco like a cru from Langhe Nebbiolo of enormous potential.la Syrah et le Nebbiolo.
Syrah and Nebbiolo.génétiquement apparenté au Nebbiolo.
to be a genetic cousin of Nebbiolo.Dans les vignes Travaglini est cultivé presque exclusivement du cépage Nebbiolo, et peu de surface est consacrée aux raisins Vespolina
In the vineyards Travaglini is grown almost exclusively the Nebbiolo grape, and little surface is devoted to grapes Vespolinales raisins rouges tels que Barbera, le Nebbiolo et Dolcetto, riche tradition
red grapes such as Barbera, Nebbiolo and Dolcetto, rich traditionBarbera d'Alba et Nebbiolo, les expressions classiques des vignes caractéristiques du Piémont.
Barbera d'Alba, and Nebbiolo, and are classic expressions of the characteristic Piemontese grapes.Sottimano produit d'année en année un gamme de Nebbiolo irrésistible, parfois inégalable.
churning out an impressive- and sometimes incomparable- range of Nebbiolo year after year.la prestigieuse colline de Cannubi et Treiso, où Nebbiolo est destiné à la production Barbaresco.
the prestigious hill of Cannubi, and Treiso, where Nebbiolo is intended for the Barbaresco DOCG production.une interprétation franche de cet extraordinaire Nebbiolo.
ready interpretation of this extraordinary Nebbiolo.d'enrichir les vins modernes tels que Nebbiolo Langhe et du Roero Arneis.
enrich the modern wines such as Nebbiolo Langhe and Roero Arneis.Ici, avec un verre de Barbaresco, un vin magnifique du piémont, une région au nord-ouest de l'Italie, un cépage Nebbiolo.
We're gonna warm up with a glass of Barbaresco a beautiful wine from d'un Rabajà majestueux au Valmaggiore, un Nebbiolo digne des prix les plus prestigieux,
from a majestic Rabajà up to Valmaggiore, a Nebbiolo worthy of the highest recognitions,sans toutefois exclure des vins moins diffusés comme le Teroldego, le Nebbiolo, le Cabernet, le Nero d'Avola ou le Syrah.
right alongside less popular wines such as Teroldego, Nebbiolo, Cabernet, Nero d'Avola and Syrah.qui finit par être absorbée par l'entreprise Nebbiolo de Turin au début du XXe siècle
subsequently this company was absorbed by the Nebbiolo Enterprises of Turin at the beginning of the 20th centuryLe cahier des charges permet également pour la vinification du Barbera d'Alba de rajouter un petit pourcentage(jusqu'à 15%) de Nebbiolo d'Alba, afin d'augmenter la finesse et l'élégance.
The product specification allows for the vinification of Barbera d'Alba also with a small percentage(up to 15%) of Nebbiolo d'Alba, in order to increase finesse and elegance.
