Examples of using New haven in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Selon la légende, c'est le Louis' Lunch à New Haven qui, vers 1900, aurait servi un hamburger entre deux tranches de toast à un client plutôt pressé.
Legend has it that it was Louis Lunch in New Haven who, in around 1900, served a hamburger between two slices of toast to a customer who was in a bit of a hurry.Grâce à des centres métropolitains comme Bridgeport et New Haven et à des attractions comme le musée d'art de New Britain, la maison de
With major metro areas such as Bridgeport and New Haven, along with top attractions including qui comprend l'Université de New Haven, Yale University,
which includes the University of New Haven, Yale University,un doctorat en génie électrique de Yale University New Haven, Connecticut.
a Ph.D. in Electrical Engineering from Yale University, New Haven, Connecticut.Je me sens privilégiée d'avoir eu la chance de faire tout ce parcours de 6,500 miles(14 300 Km) depuis New Haven(Connecticut) au Nord-Est jusqu'à San Francisco(Californie)
I feel for tunate to have had the opportunity to do the entire route, 6,500 miles(14,300 km.) from New Haven, CT in the northeast to San Francisco,
a organisé la troisième Conférence sur la gouvernance environnementale et la démocratie à New Haven(Connecticut, États-Unis d'Amérique)
collaboration with the United Nations Environment Programme(UNEP), organized the third Conference on Environmental Governance and Democracy, held in New Haven, United States of America,des États-Unis a mis en exploitation son système avancé de contrôle de la vitesse sur un tronçon du couloir nord-est entre New Haven(Connecticut) et Boston Massachusetts.
placed in service its Advanced Civil Speed Enforcement System(ACSES) on a section of the northeast corridor between New Haven, Connecticut, and Boston, Massachusetts.qui pratique à l'Hôpital de Saint-Raphaël, à New Haven.
practices at the Hospital of Saint Raphael in New Haven.Connecticut, New Haven Bay, les îles Shoals, Portland, Maine.
Connecticut, New Haven Bay, Shoals, Portland, Maine.La Colonie New Haven ne recevra aucun support des dirigeants de la Nouvelle-Angleterre ni du Gouverneur Puritain
Après vingt-et-un ans passés à New Haven sous le nom de Nighthawks de New Haven puis,
Originally located in New Haven, Connecticut, for 21 seasons, including one asje suis prête pour un concert au New Haven Green, ou je pourrais utiliser mon gilet pour couvrir la caméra de sécurité au cas où le rancart se transformerait en une sorte de cambriolage.
then I am ready for a concert at the New Haven Green, or I could use my cardigan to cover up la Trinity Church(1813-1816), à New Haven Green, New Haven.
both on the 
périphériques et se situe à moins de dix kilomètres de plusieurs grands centres urbains: New Haven, Meriden, New Britain,
is no more than 6 miles(10 km) from a number of urban hubs such as New Haven, Meriden, avec l'une de ses sœurs, à New Haven.
along with those of her sister, to New Haven, Connecticut.est devenu le pasteur de la Première Église de New Haven en 1812.
became the minister d'une longueur de 40 kilomètres, qui relie New Haven, au Connecticut, et Shoreham,
submarine power cable between New Haven, Connecticut, USA and Shoreham,où il la réorganise et la rebaptise"New Haven Arms Company" en avril 1857.
where it was reorganized as the New Haven Arms Company in April 1857.lors d'un dîner au New Haven Lawn Club situé au cœur de l'université Yale.
Duchamp hosted a dinner at the New Haven Lawn Club, where they formally dissolved Awning Cleaning Industries de New Haven, dans le Connecticut, apprécie la valeur des textiles performants,
Awning Cleaning Industries of New Haven, Conn., knows the value of performance fabrics,
