Examples of using Niveleur in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
prendre de la vitesse maximale sur le niveleur et divisez-la par la longueur de coupe.
L'espace se trouvant entre le niveleur et le camion doit être comblé par la lèvre déployée pour éviter tout accident.
The usable space between the lip and the truck must be closed with the Standard lorsque commandé en combinaison avec le niveleur hydraulique FH et le système de retenue du véhicule hydraulique.
Standard when ordered in combination with FH Hydraulic Dock Leveler and the SVR303 Hydraulic Vehicle Restraint.La caractéristique particulière de ce type de niveleur est sa lèvre télescopique comprenant trois larges segments en acier.
The most important feature of this type of leveller is its segmented(3-part) telescopic lip.Tous les quais sont équipés de notre niveleur télescopique, de porte sectionnelle
All 
Une fois que le véhicule est amarré et que la porte ou le niveleur est actionné, la lumière devient rouge indiquant qu'il n'est pas autorisé à partir pour le camion.
Once the vehicle is docked and the door or leveller is operated the light will turn red indicating it is not safe to drive off.est un soldat anglais et niveleur de l'armée d'Oliver Cromwell.
was an English Puritan soldier and Leveller in the army of Oliver Cromwell.Isoperfect Eco se différencie par son pont vertical KA Hidra au lieu d'un niveleur de quai Telesco, ce qui nous donne un système plus économique.
Isoperfect Eco differs by having a vertical loading dock KA Hidra instead of the dock leveller Telesco, which makes it a more economical system.les installations hydrauliques et mécaniques de la partie inférieure du niveleur de quai.
mechanical construction at the bottom of the dock leveller.Loading Systems a trouvé une solution durable pour fermer hermétiquement les ouvertures entre le bord du béton et le niveleur de quai sur les côtés et à l'arrière.
Loading Systems has a durable solution to seal even the smallest of gaps between the pit edge and the dock leveller at the sides and at the rear.Cela comprend, si nécessaire, des dessins faits à la main pour des projets de remplacement complexes où un niveleur de quai traditionnel doit être remplacé par notre niveleur Combidock.
This includes, when needed, handmade drawings for complex replacement projects where a traditional dock leveller is to be replaced by our Combidock leveller.En outre, ces 25 quais sont installés avec notre niveleur de quai lèvre télescopique et portes sectionnelles.
Furthermore these 25 fully equipped loading bays are installed with our telescopic lip dock leveller and sectional overhead doors.Nous serions heureux de vous en dire plus sur notre niveleur télescopique et les avantages qu'il offre!
We are happy to tell you more about our telescopic lip dock leveller and the advantages it offers!
Internet peut sembler à première vue comme le grand niveleur, mais dans la pratique, c'est un territoire inégal avec beaucoup de barrières
The Internet may seem at first glance like the great leveler, but in practice it is uneven territory, with many barriersCe niveleur est fabriqué avec des matériaux solides,
augmentant la durée de vie du niveleur de quai.
extending the life of the dock leveler.Docklift, la combinaison d'une table élévatrice et d'un niveleur, permet d'utiliser chaque élément séparément
Docklift, the combination of a lifting table and a dock leveller, allows the use of each item separately or together,un degré de sécurité élevé pour les employés, empêchant éventuellement une demande d'indemnisation des travailleurs pour utiliser le niveleur de quai.
possibly preventing a costly workers compensation claim from the attendant bending over to operate the mechanical dock leveler.En tant que niveleur hydraulique: comble la différence de niveau entre le quai de chargement
As hydraulic dock leveller: bridges the level difference between the loading de niveler le plancher à l'aide d'un niveleur à plancher.
