Examples of using Noces in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jusqu'à ses noces. Puis son mari l'ouvre.
Ce sont les noces de l'Agneau avec l'Âme».
Les noces, les bans.
Wedding, marriage license.Les Noces de Figaro, de Mozart, ont pour base la même histoire.
Mozart's The Marriage of Figaro Le cadeau de noces de Jimmy.
Car pourquoi appelle-t-on l'anniversaire des 60 ans de mariage des noces de diamant?
elle recevra mon amour la nuit de noces.
En 1911, sont fêtées ses noces d'or d'organiste.
In 1911 he celebrated his golden jubilee of the priesthood.Un mariage se concrétise par une cérémonie encore appelée noces.
Il joue notamment un rôle dans les Évangiles au moment des Noces de Cana.
It consists of seemant poojan on the wedding eve.On est censés partir ce soir en voyage de noces.
En 2005, la RSG célèbrera ses‘noces d'or.
In 2005, RSG celebrated its'Golden Jubilee.La dernière fois, il est venu pour… pour nos noces d'argent.
Tu connaîtras ma vraie grandeur la nuit de nos noces!
But you will experience my true greatness on our wedding night.Ça ne vous rappelle pas un festin de noces?
Does this not remind you of a wedding feast?Celui-ci apparaît au milieu, à l'avant dans Les Noces de Cana.
C'est un cadeau de noces Pour vous deux.
This is a wedding gift for both of you on our behalf.Comme Harvey le soir de ses noces!
Like Harvey on his wedding night.J'apporte un cadeau de noces.
I have a wedding gift for you.Je désire que le roi honore vos noces de sa présence.
I want the King to honour your wedding feast with his presence.
