NON INFLAMMABLES in English translation

• non-flammable
• non-combustible
• non-inflammable
• noncombustible
• non flammable

Examples of using Non inflammables in French and their translations into English

La structure,“l'îlot”, les plans de travail, et les surfaces de travail adjacentes pour l'installation du grill à gaz intégré doivent être construits à partir de matériaux non inflammables uniquement.
The structure,“island”, countertops, and adjacent work areas for the built-in grill installation must be built from noncombustible materials only.

la classe 4 concerne les risques d'inflammabilité, et y introduire une notion d'évolution des gaz non inflammables poserait des problèmes pour les conditions de transport.
that, to introduce a concept of evolution of non-flammable gases would pose problems regarding transport conditions.

grands conteneurs ouverts en acier, recouverts de bâches non inflammables[416(1)] classe 4.1, No ONU 1334.
open steel containers covered with non-flammable sheets.[416(1)] Class 4.1, UN No. 1334.

pour les mélanges non inflammables.
n. o.s. for non flammable mixtures.

A Pour les gaz liquides réfrigérés non toxiques et non inflammables, le taux de remplissage,
For non-flammable, non- toxic refrigerated liquefied gases the degree of filling,

en utilisant uniquement de l'eau surchauffée et des fluides organiques non inflammables.
using only superheated water and non-flammable, non-toxic organic fluid to provide maximal security.

Les liquides ayant un point d'éclair supérieur à 35 °C peuvent être considérés comme liquides non inflammables dans le cadre de certains règlements(de transport,
NOTE 2: Liquids with a flash point of more than 35 °C may be regarded as non-flammable liquids for some regulatory purposes(e.g. transport)

Chaque orifice de remplissage et chaque orifice de vidange des citernes mobiles utilisées pour le transport de gaz liquéfiés réfrigérés non inflammables doivent être munis d'au moins deux fermetures en série indépendantes, dont la première
Each filling and discharge opening in portable tanks used for the transport of non-flammable refrigerated liquefied gases shall be fitted with at least two mutually independent shut-off devices in series,

En ce qui concerne l'affectation des gaz répondant aux codes de classification A et O(non inflammables, non toxiques)
With respect to the allocation of gases of classification codes A and O(non flammable, non toxic)

traiter les mélanges de nitroglycérine en question, notamment sur la question de savoir s'il convenait de classer des liquides non inflammables dans la division 4.1 normalement consacrée aux solides inflammables..
question should be handled, particularly with regard to the question of whether non-flammable liquids should be classified in Division 4.1 which was normally devoted to flammable solids.

B Les citernes mobiles destinées aux produits chimiques sous pression, non inflammables ou inflammables(numéros ONU 3XXX
Portable tanks for Pressurized Chemical, non flammable or flammable(UN3XXX, UN3YYY) shall be so filled

Dans la première phrase, insérer les mots"non inflammables" après"gaz" et les mots"et d'hydrogène" après"liquéfiés", et lire:"les réservoirs utilisés pour le transport de gaz non inflammables liquéfiés réfrigérés et d'hydrogène peuvent en outre être pourvus de disques de rupture.
Insert the words“non-flammable” after“shells for” and the words“and hydrogen” after“liquefied gases” in the first sentence to read“shells for non-flammable refrigerated liquefied gases and hydrogen may in addition have frangible discs…”.

les récipients contenant des produits pharmaceutiques et des gaz non inflammables, qui doivent être stériles et sur lesquels l'épreuve
receptacles containing pharmaceutical products and non flammable gases which are required to be sterile

aussi à celles dégageant des gaz toxiques non inflammables n'a pas reçu un appui très soutenu.
emit flammable gases but also to those which emit non-flammable toxic gases did not command wide support.

liquides, non inflammables, n.s.a., ne contenant pas plus de 30%(en masse) de nitroglycérine.
liquid, non-flammable, n. o.s., with not more than 30% nitroglycerin by mass.

Des produits non inflammables à faible ou forte flammabilité,
Non-flammable, low-flammability or high-flammability products,

Les liquides ayant un point d'éclair supérieur à 35 C peuvent être considérés comme liquides non inflammables dans le cadre de certains règlements(de transport,
Liquids with a flash point of more than 35 C may be regarded as non-flammable liquids for some regulatory purposes(e.g. transport) if negative results

ils peuvent être considérés comme liquides non inflammables si des résultats négatifs ont été obtenus lors de l'épreuve de combustion entretenue L.2,
of the regulation(e.g. transport) they may be regarded as non-flammable liquids if negative results have been obtained in the sustained combustibility test L. 2,

surtout lors de travaux, avec un outil électrique, qui génèrent de la poussière et de liquides non inflammables dans un environnement à l'abri des intempéries avec utilisation des accessoires autorisés par FEIN.
particularly when carrying out dust-forming work with a power tool, and non-combustible liquids, in weather-protected environments using the application tools and accessories recommended by FEIN.

surtout lors de travaux, avec un outil électrique, qui génèrent de la poussière, et de liquides non inflammables dans un environnement à l'abri des intempéries avec utilisation des accessoires autorisés par FEIN.
particularly when carrying out dust-forming work with a power tool, and non-combustible liquids, in weather-protected environments using the application tools and accessories recommended by FEIN.