Examples of using Novices in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tenir les enfants et les novices éloignées de l'appareil!
Les aspirateurs sont dangereux entre les mains d'utilisateurs novices.
On a aussi conservé d'elle un recueil des enseignements aux novices de Tours.
A collection of her lessons to the novices at Tours has also been conserved.Tenir les enfants et les novices éloignés de l'appareil!
Keep away children and amateurs!C'est ce qu'on fait avec les novices.
That's what we do with the probies.C'est le début d'une nouvelle session d'été pour novices.
Remarques importantes Ce téléphone est conçu pour les utilisateurs novices.
Événements favoris des joueurs novices et intermédiaires.
Favorite events for novice and intermediate players.Vous êtes des novices.
You're organised like novices.Ce problème concerne principalement les novices.
This problem relates mostly to novices.Bianchi et Ciabattoni ont constaté que, en général, les novices bénéficient le mieux de regarder les films étrangers avec les sous-titres en lotre langage natal.
Bianchi and Ciabattoni found that, in general, beginners benefit most from watching foreign films with subtitles.Voici quelques conseils qui peuvent aider les pilotes novices et inexpérimentés à choisir la bonne taille du cadre BMX.
Here are a couple of tips that can help new and inexperienced riders choose the right size of race BMX frame.Les novices feront leurs premiers essais directement au-dessus de la station ou à la remontée Les Marmottes.
Beginners will find best practice on the corresponding areas directly above the resort, or at the chair lift Les Marmottes.Ligue des Novices, Ligue des Recrues,
Les novices de ce répertoire voudront peut-être écouter d'abord quelques pièces à la fois plutôt que tout le disque, pour éviter l'inévitable redondance.
Those new to this repertoire may want to sample a few pieces at a time rather than hearing all 23 arias in one sitting, as there is an inevitable sameness.Les novices devront s'armer de patience pour les premières applications,
Beginners will need to be patient for the first applications,Comment adresser à la fois les besoins des novices et des experts du monde du print?
How to satisfy both rookies and wizards from the print world?J'envoie mes novices sur des distorsions pour les entraîner
L'Aquarix permettrait aux plongeurs novices de découvrir ces récifs à une distance sécuritaire tout en leur donnant la chance de vivre une aventure sous-marine excitante.
The Aquarix could help new divers discover these reefs from a safe distance while still letting them be part of an exciting adventure.Cela fait de nous une entreprise attractive pour les collaborateurs, les novices et les professionnels, qui veulent déplacer quelque chose avec AL-KO
That makes us attractive to employees, beginners and professionals, who want to move things with AL-KO
