Examples of using Occidentale in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Réduction de la demande de drogues en dehors de l'Asie occidentale et centrale.
Drug demand reduction outside West and Central Asia.Élégance et raffinement de la porcelaine asiatique face au prothèse en porcelaine occidentale pour des guerres économiques impitoyable.
The elegance and fineness of the Asiatic porcelain is face to face with the prosthesis made of occidental porcelain for the ruthless economic wars.une expérience musicale unique, l'Acte III demeurant l'un des sommets de la littérature musicale occidentale.
a unique musical experience, Act III remains one of the summits of the occidental musical literature.Où la médecine chinoise parle de"chi", de flux énergétiques, la science occidentale sait quantifier la circulation d'un potentiel électrique de très faible intensité.
Where Chinese medicine talks of"chi"(energy flow), occidental science knows how to quantify the circulation by a low strength electric potential.Europe occidentale: prix de détail
L'autre occidentale, représentée par les communautés installées dans certains pays du Maghreb
One, Les saisies de résine restaient concentrées dans les sous-régions Europe occidentale et centrale, Proche
Cannabis resin seizures continued to be concentrated in the subregions of Western and Central Europe,Les invités dégustent la délicieuse cuisine chinoise et occidentale dans la salle à manger du restaurant tournant qui offre ses vues imprenables avec le dîner.
Guests can enjoy delicious Chinese and Western-style cuisine in the dining room of the rotating restaurant which serves up a panoramic view with dinner.En tchèque(langue slave occidentale), ce nom slave donne la forme Cařihrad utilisée au XIXe siècle, occasionnellement à l'heure actuelle.
In Czech(a West Slavic language) this Slavic name is used in the form Cařihrad used in the 19th century, now only occasionally.Il couvre la Chine occidentale et centrale, l'Inde,
It provides coverage of western and central China,La position de Sobraon était reliée à la rive occidentale de la rivière, en territoire pendjabi, par un unique et vulnérable pont de bateaux.
Their position at Sobraon was linked to the west, Punjabi, bank of Parmi les Etats d'Europe occidentale et autres Etats:
From Western European and other States:Après un quart de siècle de domination occidentale unilatérale, ses trois principales puissances militaires viennent d'être rétrogradées.
After a quarter of a century of unilateral domination by the West, its three main military powers have just been down-graded.Près de la moitié de ces réponses avaient été fournies par des États d'Europe occidentale et orientale, et environ un quart par des pays d'Amérique latine et des Caraïbes.
Nearly half of those responses came from Western and Eastern European States, and about one quarter Parmi les États d'Europe occidentale et autres États:
From Western European and other States:La"capitale occidentale" de la Chine avait une tradition de liberté de mœurs totale.
Dans un pays d'Afrique occidentale, ENERCAP a défini
In a west African country, ENERCAP definedLa FAO réalise une étude sur les perspectives des forêts d'Asie occidentale et centrale(FOWECA) dont le champ englobe un certain nombre de pays membres de la CEE.
FAO has been carrying out FOWECA, an outlook study for western and central Asia, whose scope includes a number of ECE countries.L'anglais est une langue germanique occidentale parlée dans le monde entier comme moyen de communication.
English is a West Germanic language spoken across the globe as C'est une langue germanique occidentale liée et classée avec l'anglais et le néerlandais.
It is a West Germanic language related to and classified alongside English and Dutch.
