Examples of using Of shipping in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Suite au débat relatif à l'examen de la demande de la société Russian Maritime Register of Shipping qui a eu lieu lors de la dernière session(voir document ECE/TRANS/WP.15/AC.2/23,
Following the discussions about the application Lloyd's Register of Shipping.
Lloyd's Register of Shipping.examiner le complément d'information soumis par la société << Russian Maritime Register of Shipping >> dans le document INF.12.
14 March 2008 to consider the additional information transmitted by the Russian Maritime Register of Shipping in document INF.12.Lloyd's Register of Shipping, Bureau Véritas,
Lloyd's Register of Shipping, Bureau Véritas,de la France se sont proposés de vérifier les pièces fournies par la société de classification Russian Maritime Register of Shipping et d'informer celle-ci dans un délai d'un mois s'ils estimaient que ces informations n'étaient toujours pas encore entièrement satisfaisantes et devaient être complétées.
the representatives Lloyd Register of Shipping, China Classification Society
Lloyd's Register of Shipping, China Classification SocietyRussian Maritime Register of Shipping et Russian River Register)
Russian Maritime Register of Shipping, Russian River Register)Russian Maritime Register of Shipping et Russian River Register,
Russian Maritime Register of Shipping and Russian River Register,Le Lloyd=s Register of Shipping a aussi commandé des *visites spéciales+ des navires jumeaux classés par le Lloyd=s,
The Lloyd=s Register of Shipping also required AUnscheduled Surveys@ on sister celles d'une société de classification tel que l'American Bureau of Shipping(ABS), la Lloyd's Register of Shipping(LRS), le Bureau Veritas(BV),
a classification society such as the American Bureau of Shipping(ABS), Lloyd's Register of Shipping(LRS), Bureau Veritas(BV),La Chamber of Shipping a appuyé le tarif du 1er octobre 2012.
Chamber of Shipping supported October 1 2012 tariff.Armateurs de France est membre fondateur de l'International Chamber of Shipping.
They are one Le système doivent satisfait les exigences d'une société des classification comme Lloyds's Register of Shipping pour la notation SEA.
The system should comply with the requirements for classification society notations such as Lloyd's Register of Shipping- SEA.Les inspections de classification du *FLARE+ avaient été effectuées à la demande des propriétaires par des inspecteurs du Lloyd=s Register of Shipping.
The classification-related inspections Le CSM-O est en train de travailler sur de nouvelles estimations du Lloyd's Register of Shipping concernant les émissions au-dessus de la mer Baltique et de la Méditerranée.
Further estimates over the Baltic and the Mediterranean Seas by Lloyd's Register of Shipping are being followed up at MSC-W.Le Comité se félicite du concours que lui a prêté le Lloyd's Register of Shipping et qui a permis de vérifier le statut et les caractéristiques pertinentes de certains navires.
The Committee appreciated the assistance provided by Lloyd's Register of Shipping in ascertaining the status and relevant particulars l'International Chamber of Shipping(en)(ICS), dans le respect le plus strict des règles de sécurité.
the International Chamber of Shipping(ICS), with the strictest adherence to safety regulations.Les règlements de la société de classification(Lloyd=s Register of Shipping) exigent que tout dommage, défaut
The Classification Society=s(Lloyd=s Register of Shipping) regulations require that Aany damage,une société de classification comme ABS(American Bureau of Shipping), LRS(Lloyd's Register of Shipping), BV(Bureau Veritas),
a classification society such as the American Bureau of Shipping(ABS), Lloyd's Register of Shipping(LRS), Bureau Veritas(BV),Lloyds Register of Shipping, Bureau Veritas, Germanischer Lloyd, Russian Maritime Register of Shipping et Russian River Register.
Lloyds Register of Shipping; Bureau Veritas; Germanischer Lloyd; Russian Maritime Register of Shipping; and Russian River Register.
