OIL ALERT in English translation

• oil alert

Examples of using Oil alert in French and their translations into English

Avec Oil Alert et démarreur électrique.
With Oil Alert and Electric Starter.

Avec Oil Alert mais sans démarreur électrique.
With Oil Alert and Without Electric Starter.

Y a-t-il suffisamment d'huile dans le moteur? type avec système Oil Alert.
Is there enough oil in the engine? With Oil Alert system type.

Le témoin Oil Alert s'active quand une baisse du niveau d'huile est détectée et que le moteur tourne.
The Oil Alert indicator behavior when a drop in the oil level is detected while the engine is running.

Pour vérifier le témoin du système Oil alert, le moteur doit être connecté à une batterie
To perform the oil alert indicator check, the engine must be connected to a battery

Le système Oil Alert arrête automatiquement le moteur
The Oil Alert system will stop the engine

Ses autres caractéristiques de série comprennent le système Oil Alert, un cadre en acier tubulaire
Other standard features include Oil Alert, tubular steel frame

Le système Oil Alert(le cas échéant)
The Oil Alert system(applicable engine types)

Le système Oil Alert a été conçu pour prévenir les dommages de moteur causés par une quantité insuffisante d'huile dans le carter.
The Oil Alert system is designed to prevent engine damage caused by an insufficient amount of oil in the crankcase.

Le système Oil Alert(types applicables)
The Oil Alert system(applicable types)

Le système Oil Alert protège le moteur contre les dommages dus au manque d'huile dans le carter moteur.
The Oil Alert system is designed to prevent engine damage caused by an insufficient amount of oil in the crankcase.

Le moteur risque d'être endommagé si l'on continue à le faire fonctionner après l'activation du système Oil Alert.
If you continue to operate the engine after the Oil Alert system has been activated, you can damage the engine.

Avant que le niveau d'huile du carter moteur ne descende sous le seuil de sécurité, le système Oil Alert arrête le moteur ou émet un avertissement.
Before the oil level in the crankcase can fall below a safe limit, the Oil Alert system will either shut off the engine or issue a warning.

Si vous continuez à faire tourner le moteur après avoir activé le système Oil Alert, vous risquez d'endommager le moteur.
If you continue to operate the engine after the Oil Alert system has been activated, you can damage the engine.

Si le niveau d'huile du carter moteur descend au-dessous du seuil de sécurité, le système Oil Alert arrête le moteur ou émet un avertissement.
If the oil level in the crankcase falls below a safe limit, the Oil Alert system will either shut off the engine or issue a warning.

Ses caractéristiques de sécurité et de protection comprennent un cadre intégral en acier tubulaire avec points de montage isolants, le système Oil Alert, un silencieux avec pare-étincelles approuvé USDA
Safety and protection features include a full tubular steel frame with isolation mounts, Oil Alert system, USDA-Qualified Spark Arrestor/Muffler

Pour réarmer le témoin Oil Alert, placer l'interrupteur du moteur sur la position OFF,
To reset the Oil Alert indicator, turn the engine switch to the OFF position,

Avant que le niveau d'huile dans le carter ne chute sous la limite sécuritaire, le système Oil Alert arrête automatiquement le moteur le levier des gaz(levier de commande d'allumage) demeure en position de marche.
Before the oil level in the crankcase can fall below a safe limit, the Oil Alert system will automatically shut down the engine the ignition switch will remain in the ON position.

Avant que le niveau d'huile dans le carter ne chute sous la limite sécuritaire, le système Oil Alert arrête automatiquement le moteur le levier des gaz(levier de commande d'allumage) demeure en position de marche.
Before the oil level in the crankcase can fall below a safe limit, the Oil Alert system will automatically stop the engine the throttle lever(ignition switch lever) will remain in a run position.

Avant que le niveau d'huile du carter moteur ne descende au-dessous du seuil de sécurité, le système Oil Alert arrête automatiquement le moteur l'interrupteur du moteur reste sur la position MARCHE.
Before the oil level in the crankcase can fall below a safe limit, the oil alert system will automatically stop the engine the engine switch will remain in the ON position.