Examples of using Oka in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
je les ai amenés à Oka, rencontrer des gens qui se débarrassaient d'un tracteur sarcleur.
Rosemère et Oka, la clinique médicale est facilement accessible pour tous les résidents de la Rive-Nord de Montréal.
Rosemère, and Oka, so it is easily accessible to all residents of Montréal's North Shore.L'un de ses derniers albums, Kazakami no Oka Kara(風上の丘から), a été vendu à ses concerts durant fin 2009 au Japon et le 11 janvier 2010 dans
An album titled Kazakami no Oka Kara(風上の丘から), was sold at his live concerts in Japan throughout the end of 2009 in commemoration of his 10th anniversary in music,Strawberry Panic! se déroule sur la colline d'Astraea(アストラエアの丘 Asutoraea no Oka), où sont situées les trois écoles associées que sont Miatre,
The setting for Strawberry Panic! is Astraea Hill(アストラエアの丘, Asutoraea no Oka), a very large hilltop where the three affiliated schools of Miator,En 1990, la télévision canadienne a transmis des images de la crise d'Oka quand les Mohawks ont protesté contre l'empiètement
In 1990, Canadian television screens erupted with images of the Oka Crisis-as En 1991, un an apr s la crise d'Oka, le gouvernement f d ral a mis sur pied la Commission des revendications particuli res des Indiens en vertu de la Loi sur les enqu tes.
In 1991, following the Oka crisis of 1990, Peter Benjamin Golden croit que le khaganat rus' fut un État croupion mis sur pied par les Khazars dans le bassin de la rivière Oka pour servir de protection contre les attaques des Hongrois.
Peter Benjamin Golden presumes that Le 14 septembre, Kawaguchi ordonna le repli des survivants de sa brigade anéantie qui débutèrent alors une marche de cinq jours vers l'ouest, en direction de la vallée de Matanikau pour rejoindre l'unité d'Oka.
On 14 September Kawaguchi led the survivors of his shattered brigade on a five-day march west to the Matanikau Valley to join with Oka's unit.offre une image plus complète de la crise d'Oka derrière les lignes de résistance des Mohawks.
Le féru de chocolat Pierre Marcolini s'est encanaillé autour des fèves de cacao tandis que Rafael Rego d' Oka était accompagné d'un Indien d'Amazonie pour faire découvrir les vertus du manioc.
Chocolate enthusiast Pierre Marcolini will be playing around with cocoa beans while Rafael Rego from Oka will be in the company of an Amazonian Indian to reveal the properties of manioc.Fontaine à Longueuil et le club d'aviron de Boucherville au Québec dans le cadre du projet de lien cyclable Oka- Mont-St-Hilaire.
Tunnel in Longueuil and les Mohawks lors de la crise d'Oka en 1990.
paysage de détente avec un éco-resort sur un terrain de 170 hectares de forêts et de prairies existantes le long de la rivière Oka.
resort will be developed in existing forests and meadowland alongside the Oka river 100 km to d'un fromage à pâte ferme(gouda, Oka, cheddar), d'un fromage à pâte molle(camembert,
a platter of cheeses, ranging from hard(Gouda, Oka, cheddar), to soft(Camembert, Brie) and a fine herb cheese,Oka obtient une concession du gouvernement coréen le 11 janvier 1904 et étant donné que la pêche russe cesse durant la guerre russo-japonaise(1904-05), Oka a de facto le monopole dans les eaux coréennes pendant toute la guerre, ce qui lui permet de
Oka obtained a concession from the Korean government on 11 January 1904; as Russian whaling ceased during the Russo-Japanese War(1904-05) Oka had a de facto monopoly in Korean waters for the war's duration,Oka retourne au Japon
Oka returned to Japanau confluent de la rivière Oka et de la Volga, exhumée pour la première fois vers 1914,
cemetery at the confluence of the Oka River and Volga River, first excavated around 1914,Parc Oka- www. sepaq.
Oka Park- www. sepaq.Deux-Montagnes, Oka, Le Gardeur, Repentigny
Deux-Montagnes, Oka, Le Gardeur,de M. Kibel Bel Oka Nicaise, de M. Kabuya Dikateta
Mr. Kibel Bel Oka Nicaise, Mr. Kabuya Dikateta
