Examples of using Opalin in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Elle est munie d'une ampoule LED opalin qui diffuse un éclairage d'ambiance chaleureux
This lamp is equipped with an opaline LED bulb that diffuses La variante sans date en or rouge s'accompagne d'un cadran guilloché noir alors que celle avec date possède un cadran guilloché opalin.
Th e non-date red gold model off ers a black guilloche dial while the date model's dial is opaline.De plus, la faible part de lumière indirecte du cache opalin éclaircit agréablement le plafond.
In addition, en or rouge avec un cadran opalin série limitée à 188 exemplaires.
in rose gold with an opaline dial limited edition of 188.ardoise ajouré tandis que le boîtier en or rose accueille le cadran argenté opalin.
slate-coloured dial while the rose gold case is matched with an opaline silvered dial.Compteur: 6 heures: indicateur permanent des secondes opalin noir; aiguille rouge rhodiée et polie.
Counters: 6 o'clock: black opalin permanent second indicator; rhodium plated, red polished hand.Édition limitée à 88 pièces réserve de marche 5 jours Carrousel volant une minute Cadran opalin flinqué platine automatique étanchéité 3 bar Diamètre 40 mm fond saphir Bracelet en cuir d'alligator 1 6622l-3631-55B 1.
Limited edition of 88 5-day power reserve one-minute flying carrousel stamped flinqué opaline dial platinum self-winding Water-resistant to 3 bar diameter 40 mm sapphire case back alligator leather strap 1 6622l-3631-55b 1.Le Carrousel Qiankun de Blancpain est réalisé en or blanc avec un cadran opalin partiellement ajouré et une masse oscillante comportant une vue de la Cité Interdite gravée à la main.
The Blancpain Qiankun Carrousel is fashioned in white gold with a distinctive, partially opened opaline dial and a hand- carved winding rotor bearing the image of the Forbidden City.En utilisant la spirale logarithmique et le verre opalin, il a réussi à créer une réflexion diffuse à travers laquelle la lumière rayonne non seulement vers le bas,
Taking advantage of the logarithmic spiral and opal glass, he managed to create a diffuse reflection, through which the light shines not only down,Face à l'entrée, deux boîtes à lumière en acier et verre opalin dotées d'éclairage indirect,
Facing the entrance are two soft boxes in steel and opaline glass equipped with indirect lighting,Choisissez un plafonnier en verre opalin blanc pour une lumière sans éblouissement, placez-le de préférence au centre de la salle de bain
Choose a celing light in opalescent white glass for a dazzle-less shiny light to be installed at the centre of the roombase en fonte, diffuseur en verre opalin, câblé et avec interrupteur
central base in cast iron, opal glass diffuser;Le chemin de fer bleu des minutes qui entoure harmonieusement le cadran opalin argenté répond à l'échelle tachymétrique
The blue minute track that harmoniously surrounds the silver opaline dial is in sync with the tachometer scaleCette enveloppe verre sérigraphié opalin recouvre et unifie l'ensemble des secteurs du programme,
This opalescent etched-glass envelope covers and unifies all the complex's sectors, thus creating ade cristal et de verre opalin car elle permet de contrôler efficacement les émissions d'éléments volatils éventuelles.
crystal glass and opal glass production, since this technique allows efficient control of potential emissions of volatile elements.Edition limitée à 88 pièces réserve de marche 5 jours Carrousel volant une minute Cadran opalin flinqué Platine Automatique Etanchéité 3 bar Diamètre 40 mm Fond saphir Bracelet en cuir d'alligator doublé alzavel 1 6622L-3631-55B 1.
Limited edition of 88 5-day power reserve One-minute flying carrousel Stamped flinqué opaline dial Platinum Self-winding Water-resistant to 3 bar Diameter 40 mm Sapphire case back Alligator leather strap lined with alzavel 1 6622L-3631-55B 1.en verre de Murano opalin soufflé bouche et se décline en différentes tailles à découvrir sur notre site.
Murano glass blown opal and also available in different sizes on our e-shop.On peut acquérir du verre de lampe opalin pour 12 dollars le mètre carré sur le marché américain contre 41 dollars en Italie
The opaline glass used for lamps can be purchased for $12 per square metre in the United States, but in order to acquire this same material,du verre irisé et du verre opalin.
iridescent glass and opal glass.gris foncé fumé, opalin, ambre, violet,
dark smoke grey, opaline, amber, violet,
