ORCHESTRA in English translation

• orchestra
• orchestras

Examples of using Orchestra in French and their translations into English

En fonction de vos besoins en matière de ressources, sur Orchestra vous pouvez vous rendre directement sur votre budget pour exprimer vos besoins en ressources
Depending on your resource needs, on Orchestra you can go directly to your budget to express your resource requirements

le Chicago Symphony Orchestra, la Staatskapelle de Dresde
the Chicago Symphony Orchestra, the Staatskapelle Dresden

le Royal Philarmonic Orchestra, le English Chamber Orchestra, le Tonhalle de Zürich, le Belgian National Symphony, le Chamber Orchestra of Europe.
the Royal Philharmonic Orchestra, the English Chamber Orchestra, the Tonhalle de Zürich, the Belgian National Symphony and the Chamber Orchestra of Europe.

n'est pas comprise dans Orchestra.
is not contained in Orchestra.

Lorsqu'il a demandé l'avis de l'un des chefs du Scottish National Orchestra, Karl Rankl,
When he sought the advice of one of the Scottish National Orchestra's conductors, Karl Rankl,

Peu de temps après, il donne le premier concerto de Tchaïkovski à Tanglewood, avec le Boston Symphony Orchestra sous la direction d'Erich Leinsdorf,
Shortly after, he performed Tchaikovsky's Piano Concerto No. 1 at Tanglewood with the Boston Symphony Orchestra conducted by Erich Leinsdorf,

Sal Cuevas a été le directeur musical du Willie Colón orchestra à la fois sur des collaborations de Willie avec le chanteur/auteur/acteur panaméen Rubén Blades
Sal also enjoyed the title of Musical Director to Willie Colon's orquestra both during Willie's collaborations with famed Panamanian singer/songwriter/actor Rubén Blades,

Parmi les orchestres prestigieux qu'il a dirigés, figurent le BBC Philharmonic Orchestra, le BBC National Orchestra du pays de Galles, le Royal Scottish National Orchestra, l'Ulster Orchestra, et le Northern Sinfonia.
Among the orchestras he has conducted are the BBC Philharmonic Orchestra, the BBC National Orchestra of Wales, the Royal Scottish National Orchestra, the Ulster Orchestra, and the Royal Northern Sinfonia.

Raphaël Pichon est invité à diriger l'Orchestra La Scintilla à l'Opéra de Zurich dans un programme très attendu composé autour des arias
Raphaël Pichon is invited to conduct the Orchestra La Scintilla at the Opernhaus of Zurich in an eagerly awaited program composed around the arias

Dernier point mais pas le moindre, Orchestra Designer, une caractéristique importante de Orchestra PPM, a contribué à
Last but not the least, NQI Designer, an important feature of Orchestra PPM helped to create simple

De 2006 à 2008, il a aussi été le chef attitré du CBC Radio Orchestra qu'il a conduit vers de nouveaux sommets de qualité artistique
Trudel was the CBC Radio Orchestra conductor 2006-2008, taking the orchestra to newheights of artistic quality, as well as public

cet officier de Napoléon orchestra une brillante retraite pour ramener ses 30.000 hommes sains et saufs en France,
this officer of Napoleon orchestrated a brilliant retreat to bring his 30,000 men back to France safe

Interprétée par l'agence Design Percept, la toile de store Orchestra se met en scène dans une ambiance de tressage mural mariant fleurs géantes et jeu de lumières.
Beautifully interpreted by the Design Percept agency, the Orchestra awning fabric display creates a captivating ambiance thanks to a woven mural bedecked with giant flowers and brought to life through a dazzling play of chiaroscuro.

De retour à New York, la New York's Music School Settlement for Colored, fondée par le violoniste du New York Symphony Orchestra, David Mannes le nomme directeur de 1914 à 1919.
After returning to the United States, New York's Music School Settlement for Colored- founded by the New York Symphony Orchestra's David Mannes- appointed him as director where he served from 1914 to 1919.

du concours international des compositeurs Gaudeamus, et pour le prix Elaine Lebenborn pour les femmes compositeurs du Detroit Symphony Orchestra.
the Gaudeamus International Composers Competition, and the Detroit Symphony Orchestra's Elaine Lebenborn Award for Female Composers.

tandis que son époux orchestra une véritable campagne de libelles contre la reine.
while her spouse orchestrated a true country-wide opposition against her.

Grand Soufflet en Bretagne, accompagné d'une nouvelle formation la Tarantella Circus Orchestra.
followed by a new band created for the European tour called Tarantella Circus Oschestra.

au"plus bel orchestre du monde", l'Orchestra di Dresda,
to the"most beautiful orchestra in the world", l'Orchestra di Dresda,

il joua à plusieurs reprises en tant que soliste du Orchestra« 2007» et du Sarajevo Philharmonic Orchestra..
several times he had performed as a soloist of the Orchestra"2007" and Sarajevo Philharmonic Orchestra..

qui vise à promouvoir le leadership mondial des États-Unis après l'effondrement de l'Union soviétique, et qui orchestra la guerre en Irak en 2003.
which strategized to advance US global domina- tion after the collapse of the Soviet Union, and orchestrated the Iraq War in 2003.