OVULES in English translation

• eggs
• ovules
• ova
• are ovulating
• oocytes
• egg
• ovule
• ovum

Examples of using Ovules in French and their translations into English

La première chose que je vous recommande est une stimulation des ovules.
The first thing I would recommend is ovulation stimulation.

Les ovules sont contenus dans les ovaires et libérés au cours de chaque ovulation, c'est-à-dire au rythme d'un ovule par mois depuis la puberté jusqu'à la ménopause.
The eggs are contained in the ovaries and are released during each ovulation, i.e., at the rate of one egg a month between puberty and menopause.

Ces ovules avaient pour fonction initiale d'attirer des pollinisateurs,
These ovules initially performed the function of attracting pollinators,

nous n'effectuons pas cette technique et nous micro-injectons tous les ovules.
this technique is performed and all the eggs were microinjected.

Utilisant la cœlioscopie, il a recueilli les ovules de femmes stériles volontaires qui y voyaient leur dernier espoir de devenir enfin enceintes.
Using laparoscopy, he collected the ova from volunteering infertile women who saw his place as their last hope to achieve a pregnancy.

Chez le chêne, les ovules fécondés tôt vont empêcher la fécondation des autres en empêchant la formation du tube pollinique.
In oaks, early fertilized ovules prevent the fertilization of other ovules by inhibiting the pollen tube entry into the embryo sac.

Semence, ovules et embryons collectés in vivo qui ont été prélevés
Semen, ova and in vivo derived embryos collected and handled in accordance

notamment un ovaire et des ovules.
including an ovary and ovules.

C'est juste… depuis que tu ovules, tu sais, on ne devrait pas gâchez les bonnes choses.
It's just… since you're ovulating, you know, we probably shouldn't waste the good stuff.

Si la mère biologique veut utiliser ses propres ovules, elle doit subir un examen complet pour qu'un médecin puisse évaluer les chances de succès.
If a biological mother intends to use her own oocytes, she should be fully examined for the doctor to evaluate the success rate of the outcome.

d'isoler intacts des embryons minuscules, on utilise souvent des ovaires avec de jeunes embryons ou des ovules fécondés entiers.
so often ovaries with young embryos, or entire fertilized ovules will be used.

les médecins qui pratiquent la fécondation in vitro implantent souvent plusieurs ovules ou plusieurs embryons à la fois- 2,5 en moyenne en 1997.
improve the likelihood of success, physicians practicing in vitro fertilization often implant several ova or several embryos at once.

Dans de telles situations, ce sont les ovules d'une donneuse- femme en bonne santé, capable de tomber enceinte, qui sont utilisés.
In such situations the egg is taken from a donor- a healthy women capable of becoming pregnant.

En décongelant les ovules nous pouvons avoir pratiquement la meme qualité d'ovules comme dans le moment de leur vitrification.
When unfreezing the oocytes we can almost have the same quality oocyte as when they were frozen.

la morphologie des ovules atypiques et la présence d'un arille.
atypical ovules morphology, and the presence of an aril.

on créera une nouvelle entité chargée de surveiller l'utilisation sans risque des ovules et des embryons.
a new body would be established to monitor the safe use of ova and embryos.

des expansines responsable des effets allergéniques pourrait être lié à la compétition entre pollens pour l'accès aux ovules.
causative of the allergenic effects, could be related to the competition between pollens for access to ovules.

J'aime être sexy avec Sam, et des piqûres pour stimuler mes ovules?- Ce n'est pas sexy.
I like to be sexy with Sam, and shots that stimulate egg production-- not sexy.

L'efficacité des condoms ou des diaphragmes pourrait être réduite par les corps gras contenus dans les ovules vaginaux à base de nystatine et de métronidazole.
The effectiveness of condoms or diaphragms could be impaired by some of the fatty constituents contained in nystatin and metronidazole gynaecological ovule, therefore their use during FLAGYSTATIN treatment is not recommended.

le Conseil d'éthique a présenté un rapport intitulé"Protection des gamètes, des ovules fécondés, des embryons et des foetus humains.
Council submitted a report on"Protection of human gametes, fertilized ova, embryos and foetuses.