Examples of using Pacifiste in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Du Bois était de longue date un militant pacifiste mais ses efforts se renforcèrent après la Seconde Guerre mondiale.
Du Bois was a lifelong anti-war activist, but his efforts became more pronounced after World War II.Conformément à sa tradition pacifiste, il continuera à encourager le dialogue ainsi que l'application et le développement du droit international.
In keeping with its peaceful tradition, Mexico will continue to promote dialogue and the application and development of international law.avec lequel elle s'investit chez Les Amis de la nature et dans le milieu pacifiste.
Ce n'était pas quelqu'un de cultivé, mais ses mémoires sont devenues un classique de la littérature pacifiste.
He had no formal education, but his memoir We Will Not Cease, has become a classic of peace literature.des touches funk et reggae, tout en accentuant son discours anticapitaliste et pacifiste.
as well as making their anti-war and anti-imperialist political stance more clear.
prône le droit de vote pour les femmes et une politique étrangère pacifiste.
advocate women's suffrage and call for a peaceful foreign policy.Le Conseil consultatif des droits de l'Homme dans le cadre de sa mission de protection et de promotion des droits de l'Homme a réalisé une étude sur‘le droit à la manifestation pacifiste.
The Advisory Council on Human Rights(CCDH) conducted a study on"the right to peaceful demonstration.Il est pacifiste et internationaliste et, comme telle, a également servi en tant
He was a pacifist and internationalist, and as such also served as president of the International ArbitrationCette action s'accompagne d'une marche pacifiste qui rassemble 4 000 sympathisants pour les droits des animaux.
This action was accompanied by a peace march that brought together 4000 supporters of animal rights.il est pacifiste et participe à divers mouvements sociaux,
he was a pacifist and participated in various social movements,Politiquement, Bruggeman représenté le parti socialiste pacifiste au conseil municipal d'Amsterdam du 4 septembre 1962 au 1er novembre 1968.
Politically, Bruggeman represented the Pacifist Socialist Party in En 1906, Vanderpol assiste au congrès pacifiste de Milan et s'efforce dès lors de convaincre les milieux catholiques de l'importance de la lutte pour la paix.
In 1906 Vanderpol attended the Pacifist Congress in Milan, and from this time worked to convince Catholic circles of Les tribulations d'un pacifiste, Paris, La Manufacture,
Les tribulations d'un pacifiste, Paris, La Manufacture,Les militants au premier rang de ce mouvement pacifiste aux États-Unis sont des étudiants, des mères ou des hippies.
Une faction pacifiste, menée par Tamaqua, le frère de Shingas, émerge bientôt dans la tribu.
A peace faction led by Shingas's brother Tamaqua soon came to the forefront.Au cours des années 1960, le parti s'implique dans le mouvement pacifiste et milite contre le recours à l'armement et à l'énergie nucléaires.
During Il participe aux courants psychédélique, Flower Power et pacifiste des années 1960,
As a pacifist, she campaigned for nuclear disarmament in the 1950sGiono adhéra à un groupe pacifiste et écrivit sur ce sujet des textes comme Vivre libre 1938 et en 1939.
Giono joined a pacifist group, writing texts about this such as Vivre libre 1938 and 1939.Disons que ma période pacifiste s'est vite terminée. Comme cette ordure de Robin.
Well, let's just say that my peacenik days ended fast, along with that bitch Robin.Le Comité a conclu qu'il n'était pas pacifiste, et Jonathan BenArtzi a introduit un recours auprès de la Cour suprême siégeant en tant que Haute Cour de justice.
The Committee did not find that he was a pacifist, and Jonathan Ben-Artzi appealed to the Supreme Court sitting as High Court of Justice.
