Examples of using Pack-batteries in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les pack-batteries Li-Ion DEWALT sont conformes aux impératifs de test du manuel NU de Tests et critères(ST/SG/AC.10/11/Rev.3 Partie III, sous-section 38,3) référencés dans les Recommandations NU sur le transport des substances dangereuses.- Les pack-batteries disposent d'une protection.
DEWALT Li-Ion battery packs comply with the necessary testing requirements under the UN Manual of Tests and Criteria(ST/SG/AC.10/11/Rev.3 Part III, Subsection 38.3) as referenced in the UN Recommendations on the Transport of Dangerous Goods.- The battery packs have effective protection.Les pack-batteries Li-Ion D E WALT sont conformes aux impératifs de test du manuel NU de Tests et critères(ST/SG/AC.10/11/Rev.3 Partie III, sous-section 38,3) référencés dans les Recommandations NU sur le transport des substances dangereuses.- Les pack-batteries disposent d'une protection.
D E WALT Li-Ion battery packs comply with the necessary testing requirements under the UN Manual of Tests and Criteria(ST/SG/AC.10/11/ Rev.3 Part III, Subsection 38.3) as referenced in the UN Recommendations on the Transport of Dangerous Goods.- The battery packs have effective protection.Vérifi ez que le pack-batterie est bien en place.
Insérez à nouveau le pack-batterie ou essayez un pack-batterie neuf.
Reinsert the battery pack or try a new one.Vérifi ez que le pack-batterie est bien propre et.
Make sure that the battery pack is dry and.Vérifiez que le pack-batterie est bien propre et.
Make sure that the battery pack is dry and clean.Ne tentez jamais d'ouvrir un pack-batterie.
Never attempt to open a battery pack for any.Voir le tableau suivant des états de charge du pack-batterie.
Refer the table below for the state of charge of the battery pack.Ou le pack-batterie de l'outil électrique avant d'effectuer tout réglage
Or the battery pack from the power tool before making any adjustmentsCe mode continue pendant 8 heures, mais le pack-batterie peut être extrait à tout moment pendant le mode de mise au point.
This mode will continue up to 8 hours, but the battery pack can be removed at any time during the refresh mode.insérer","modules" ou"assemblages de batteries"" après""pack-batterie.
insert","modules" or"battery assemblies"" after""battery packs.Le pack-batterie peut être enlevé à tout moment
The battery pack can be removed at any timeC Déconnectez la prise de la source d'alimentation ou le pack-batterie de l'outil électrique avant tout réglage,
C Disconnect the plug from the power source and/or the battery pack from the power tool before making any adjustments,clignotent selon l'état de charge du pack-batterie.
will blink according to the state of charge of the battery pack.Pour retirer le pack-batterie, appuyez sur le bouton de déverrouillage(6) tout en retirant le pack-batterie du réceptacle.
To remove the battery pack, push the release button(6) while at the same time pulling the battery pack out of the receptacle.Chargez uniquement les pack-batteries.
Charge only battery packs with the ratings as.Pour démonter le pack-batteries, enfoncer.
To remove the battery pack, press the two.Vérifier si votre pack-batteries est complètement.
Make sure your battery pack is(fully) charged.Pour retirer le pack-batteries, enfoncez.
To remove the battery pack, press the two.Insérez le pack-batteries dans l'emplacement.
Insert the battery pack into the corresponding.
