Examples of using Palustres in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
2003; DesGranges et Tardif, 1995), et 72 espèces palustres ont été observées nichant dans des habitats humides riverains.
DesGranges and Tardif 1995), and 72 des herbiers aquatiques par exemple les poissons, les oiseaux palustres, les canards, le Rat musqué, etc.
aquatic plant communities such as fish, wetland birds, ducks, muskrat, etc.agricoles, palustres et marines de la Jordanie en raison de l'afflux de réfugiés après l'invasion et l'occupation du Koweït par l'Iraq.
agricultural resources, wetlands and marine resources as a result of the influx of refugees following Iraq's invasion and occupation of Kuwait.Le secteur abrite également des populations reproductrices d'espèces palustres inscrites sur la liste de l'État,
The area also supports breeding populations of state-listed wetland species, including Pied-billed Grebe,Ce secteur est un bon exemple d'écosystème palustre d'eau douce de l'Est.
Scop.- Cirse maraîcher Cirsium palustre L.
The Plant List, Cirsium palustre I.de parvenir à une réduction mesurable de la charge palustre.
a perturbé l'écologie palustre du parc.
has altered the ecology of the marsh at the park.de l'Asie du Sud-Est, la majorité des fonds ont été fournis par les gouvernements des pays d'endémie palustre.
the South-East Asia regions, the majority of funds were from the Governments of countries where malaria is endemic.Certaines sont constituées de sable nu, d'autres sont recouvertes de saules et de végétation palustre.
These islands range from bare sand to those covered by willows and marsh vegetation.à d'autres événements axés sur le paludisme, ainsi que dans les pays à endémie palustre.
other malaria-focused events, and in malaria endemic countries.On estime qu'un enfant africain subit en moyenne 1,6 à 5,4 épisodes de fièvre palustre chaque année.
An African child has on average between 1.6 and 5.4 episodes of malaria fever each year.riche d'une végétation palustre et d'une avifaune remarquable.
groves, rich in marsh vegetation and remarkable bird life.Par exemple, un groupe de recherche a collecté et analysé plus de 10 000 médicaments à base d'artémisinine dans six pays d'endémie palustre.
For example, a research consortium collected and analyzed over 10,000 artemisinin-based medicines from six malaria endemic countries.de parvenir à une réduction mesurable de la charge palustre.
has led to measurable reductions in the malaria burden.La larve se nourrit sur Ledum palustre(Lédon des marais),
The larvae feed on Ledum palustre, Ledum groenlandicumL'Égypte a réussi en 1998 à sortir de la liste des pays d'endémie palustre, après avoir déployé des efforts intensifs
In 1998, Egypt successfully moved out of the category of countries in which malaria is endemic, thanks to strenuous and persistent efforts toles besoins d'espace de chaque espèce de faune aquatique et palustre, les éléments de diversité structurelle des habitats que constituent les plantes se manifestent à diverses échelles spatiales.
spatial needs of each species of aquatic and marsh fauna, the elements of habitat structural diversity created by plants occur on different spatial scales.Bien que l'Afrique de l'Ouest reste l'un des bastions de l'endémie palustre, le Ghana est parvenu à abaisser de 26 pour cent le nombre de décès entre 2000 et 2016.
While West Africa remains an epicenter of endemic malaria, Ghana has succeeded in bringing down deaths by 26 percent between 2000 and 2016.À mesure que diminue l'incidence du paludisme, il est de plus en plus important de disposer des capacités de diagnostic rapide requises pour différencier une fièvre palustre d'un état fébrile ayant une autre origine.
As the incidence of 
