Examples of using Pantomimes in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
l'Opéra-Comique proposa des pantomimes et des féeries, puis son répertoire s'élargit pour inclure des marionnettes, des enfants, des acrobates; on y joua des comédies, des vaudevilles, des opéras comiques, des drames, des pantomimes.
the Opéra-Comique proposed pantomimes and"féeries"(spectacles), then he enlarged his repertoire to include marionettes, child-performers, and acrobats, in comedies, vaudeville shows,"opéras comiques", dramas and pantomimes.qui provoqua de leur part la défense au directeur de faire jouer autre chose que des pantomimes et d'avoir sur la scène plus de trois acteurs à la fois,
of other neighbouring theatres, resulting in a regulation against productions other than pantomimes and the employment of more than three actors at the same time,parodies, pantomimes et surtout la musique de la comédie à succès de Justine Favart: Annette et Lubin(1762),
parodies, pantomimes and overall the music for the successful comedy by Justine Favart Annette et Lubin(1762)Parmi les contributeurs des pantomimes de Legrand aux Folies-Nouvelles, on trouve le poète Fernand Desnoyers, le compositeur Charles-François Plantade,
Among the contributors of pantomimes to Legrand's repertoire later at the Folies-Nouvelles were the poet Fernand Desnoyers,Ou bien vous coupez la pantomime, ou bien je prends son rôle.
Il est clown, pantomime, acrobate et musicien.
Retourne dans ton placard, pantomime royale!
GET BACK IN THE CUPBOARD, YOU PANTOMIMETIC ROYAL PERSON!Pièce orientale en six actes d'après la pantomime de Friedrich Freska.
Oriental Drama in 6 Acts based on the pantomime by Friedrich Freksa.son séjour aux Folies-Nouvelles, Legrand se trouvait à la limite d'une sorte de décadence de la pantomime.
Legrand could even be said to have been teetering on a kind of pantomimic decadence.Ral se frotta le front, comme un pantomime de la télépathie de Beleren,
Ral rubbed his fingertips on his forehead in a pantomime of Beleren's telepathy,Les sentiments de Grincheux sont dépeints simplement par de la pantomime: uniquement des expressions faciales,
Grumpy's inner feelings are portrayed solely through pantomime-in his telling facial expressions,Lorsque vous effectuez une pantomime et ne pas avoir audio que vous limitez,
When you are working on a pantomime and you don't have A la suite de ça, les trois artistes furent inculpés pour le numéro de pantomime qu'ils appelaient"Le Rite.
Following that, the three artists were accused for the number of mime that they called"The rite.Avec VC-Baddeley Clinton, il écrit une pantomime pour le Festival de théâtre à Cambridge,
Son Sho-jo(1917), non publié, une pantomime en un acte basée sur des thèmes japonais,
His unpublished Sho-jo(1917), a one-act pantomimic drama based on Japanese themes,Pantomime: Genre dramatique qui se concentre sur ce que représente une histoire en utilisant le mime,
Pantomime: Drama that focuses on representing a story using mime,il est clair que l'ère de l'art catholique se ferme pour la pantomime et que l'ère de l'art protestant commence.
it is clear that the era of the Catholic art is closing for the pantomime and the era of the Protestant art beginning.de commentaires accueillants et spécule sur son apparition ou non dans la pantomime du Drury Lane de l'année, prévue sous le titre Humpty Dumpty.
speculated as to whether he would appear that year in the Drury Lane pantomime, scheduled to be Humpty Dumpty.9 avril 1807: La lanterne de Diogène, pantomime équestre, musique arrangée par Guillaume Navoigille.
La lanterne de Diogène, pantomime équestre, music arranged by Guillaume Navoigille.une Suite d'orchestre, une pantomime, Hagoseida, un ballet,
an orchestral suite, a pantomime, Hagoseida, a ballet,
