Examples of using Parasitisme in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
de distribution sélective ainsi que dans les domaines du parasitisme et de la contrefaçon.
à l'eau qui ont été plus corrélées avec les sites à forts taux de parasitisme.
water that have been more correlated with sites with high rates of parasitism.Le héron garde-bœufs s'engage dans un faible parasitisme et il y a quelques cas d'œufs de héron garde-bœufs retrouvés dans les nids d'aigrettes neigeuses
The cattle egret engages in low levels of brood parasitism, and there are a few instances Le parasitisme peut être de plusieurs types, allant de l'espèce qui attaque un hôte(arbre,
There are several kinds of parasitism, ranging from the species which attacks a healthy host(tree,en passant par la coopération et le parasitisme, l'atelier de sensibilisation à la biodiversité,
through cooperation and parasitism, this biodiversity awareness workshop,pourra faire l'objet de poursuites sur la base d'une action en contrefaçon et/ou d'une action en concurrence déloyale et/ou parasitisme de la part des titulaires des droits en cause.
particularly for commercial purposes, may be subject to legal proceedings on the basis of infringement and/or unfair competition and/or free-riding on the part of the holders of the rights in question.tels que"utilisation illégale" d'une IG,"usurpation" et"parasitisme", au motif que ces termes sont inappropriés lorsqu'ils sont appliqués à des activités légales
such as references to the"illegitimate" use of a GI,"usurpation" and"free-riding", on the ground that such terminology is inappropriate when applied to activities that are legalsur le plus grand ensemble de données sur les taux de parasitisme jamais rassemblé.
notamment sur la cécité, le parasitisme et les anomalies externes.
notably the phenomena of blindness, parasitism and external abnormalities.ce qui créé un potentiel pour le parasitisme et une inégale répartition du fardeau,
thus creating the potential for free-riding and unfair burden-sharing,l'opportunisme, le parasitisme, les défections, la violation de contrats
opportunism, freeloading, defection, infringement of contractsl'ouverture d'une des fenêtres, où est en train de courir un des représentants immodérément effrayé du parasitisme intellectuel.
where during this very instant of time one of immoderately scared representatives of intellectual parasitism is running.Ils notent en particulier que les termes <<asticot>> et <<parasitisme>>; étaient utilisés par les nazis dans leur propagande contre les communautés juive,
In particular, they noted that the terms"maggot" and"parasitism" were used in the Nazi propaganda against JewsParasitisme direct: biotrophie ou nécrotrophie.
Direct parasitism example- biotrophic or necrotrophic. competition example- for nutrients.Anxiété et parasitisme chez un invertébré aquatique.
Anxiety and parasitism in an aquatic invertebrate.Mineurs -Incendie, développement résidentiel, parasitisme par les vachers.
Minor- Fire, residential development, and cowbird parasitism.Le parasitisme est une interaction entre ces deux propriétés.
Parasitism is the interaction of these two properties.Maladies fongiques aériennes, parasitisme tellurique, insectes.
Le parasitisme est une problématique complexe en élevage bovin.
Parasitism is a complex problem in ruminant farming.Il ne s'agit pas d'un cas de parasitisme politique.
This is not a case of political parasitism.
