PARISIEN in English translation

• parisian
• paris

Examples of using Parisien in French and their translations into English

Découverte chez un antiquaire parisien, la Fontaine de Tourny est aujourd'hui installée au cœur de la place de l'Assemblée-Nationale,
Found in a Paris antique store, the Fontaine de Tourny is today

Quand un restaurant parisien aussi délicieux qu'éminent ouvre un espace(même éphémère)
When a notable and delectable restaurant from Paris opens a space(if only temporarily) in NYC,

un salon parisien, une chambre de la Floride, etc.
a living room from Paris, a bedroom from Florida, etc.

Dans le triangle d'or parisien, à côté des Champs Élysées,
Located in Paris's golden triangle,

Votre hôtel parisien du 14 ème vous recommande d'y aller plutôt en semaine après 15 h.
Your hotel in Paris's 14 th arrondissement recommends you plan your visit for a weekday, after 3 pm.

Aujourd'hui, le cinéma poursuit cette orientation auprès du jeune public parisien en offrant un lieu de découverte du cinéma dans toute sa diversité.
Today, it is still a major cinema venue for young Parisians, offering a wide and very diverse choice of films.

Situé en plein cœur du triangle d'or parisien, profitez donc de notre situation géographique idéale pour assister à la Fashion Week de Paris.
Located in the heart of Paris's Golden Triangle, take advantage of our ideal location while attending Paris Fashion Week.

En plein cœur du 19e arrondissement parisien, découvrez une résidence moderne
In the heart of the 19th district of Paris, discover a modern

parisien dans l'âme ou parisien d'un jour,
with the heart and soul of a Parisian or just a Parisian for a day,

A l' abri du tumulte parisien, elle offre un véritable refuge au cœur de la ville.
Away from the Parisian hustle and bustle, it offers a refuge in the heart of the city.

Le Parisien accueillit le premier Festival des films du monde à Montréal en 1977,
Le Parisien hosted the first Montreal World Film Festival in 1977,

Le jeune chef pâtissier parisien a été repéré lors d'un salon du chocolat dans la capitale française,
The young Paris-based pastry chef was first scouted at a chocolate fair in the French capital and is due to

Avec My Open Paris, vous expérimenterez la vie d'un parisien et vous pourrez gouter notre petit-déjeuner préparé avec les meilleurs produits.
With My Open Paris, you will feel like a Parisian and taste our tasteful& fresh breakfast.

Authentique boutique de mode située dans le 6ème arrondissement parisien, rive gauche,
Authentic fashion boutique located in the 6th district of Paris, left bank,

dans le 6ème arrondissement parisien, rive gauche,
in the 6th arrondissement of Paris, left bank,

C'est au coeur du 7ème arrondissement parisien, rive gauche,
It is in the heart of the 7th district of Paris, left bank,

Chez Givaudan, Voyageur quoique parisien dans l'âme, son talent précis s'attache à la recherche de l'équilibre d'une senteur.
A traveller with the heart and soul of a Parisian, his special talent is in the research of the right balance of a fragrance.

Mon père est parisien, et ma mère, canadienne,
My dad's from Paris, my mom is Canadian,

Sur le web, Le Parisien est 1er sur le mobile et sur les réseaux sociaux
In terms of presence online, Le Parisien is number 1 for mobile

Il incarne l'Art de Vivre du Dandy parisien, monde d'élégance
It epitomizes a Parisian Dandy's Lifestyle, a world of elegance