Examples of using Parsecs in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Soixante et onze parsecs, et aucune créature.
Cela correspond à une distance de 12,5 parsecs.
The distance is about 330 parsecs.on a que 12 parsecs.
we only got 12 parsecs.Elle est à environ 606 années-lumière(182 parsecs) de la Terre.
It is approximately 606 light years(182 parsecs) from Earth.Il a fait le raid sur Kessel en moins de 12 parsecs!
It's the ship that made the Kessel run in less than 12 parsecs.L'homme qui a fait le raid sur Kessel en moins de 12 parsecs.
Named after the man who made the Kessel Run in less than 12 parsecs.C'est le vaisseau qui a fait le"Kessel Run" en moins de 12 parsecs.
It's the ship that made the Kessel run in less than 12 parsecs.Le système de 44 Bootis est à 42 années-lumière(13 parsecs) de la Terre.
The 44 Boötis system is 42 light-years(13 parsecs) from Earth.Les mesures de parallaxe donnent une distance estimée de 1100 années-lumière(320 parsecs) de la Terre.
Parallax measurements give an estimated distance of 1,100 light-years(320 parsecs) from the Earth.Le système est situé à environ 130 parsecs(environ 420 années-lumière) de la Terre.
The two stars are located approximately 980 parsecs(3,196 light years) from Earth.Il mesurait la vitesse radiale des étoiles, la distance en parsecs et les coordonnées cartésiennes.
He was measuring the star's radial velocity the distance in parsecs, and the Cartesian coordinates.La planète Toydaria est à seulement 2 000 parsecs de la flotte la plus proche.
The planet Toydaria is 2,000 parsecs closer than the nearest fleet.Des galaxies naines ultra-compactes, qui ont été trouvées récemment, font seulement 100 parsecs de long.
Ultra-compact dwarf galaxies have recently been discovered that are only 100 parsecs across.C'est ce type d'appareil qui a fait le raid sur Kessel en vingt parsecs!
It's the ship that made the Kessel Run in less than twelve parsecs!Pour adhérer polyéthylène ou polypropylène il est nécessaire de traiter préalablement ces surfaces avec Premier Activateur Parsecs.
To stick polyethylene or polypropylene it is necessary to treat these surfaces previously with Parsecs Primer Activator.Hipparcos estime sa distance à environ 96 parsecs de la Terre, soit 310 ± 20 années-lumière.
Hipparcos estimated its distance at roughly 96 parsecs from Earth, or 310± 20 light years away.de un à trois parsecs de l'étoile.
one to three parsecs from the star.cette étoile est à environ 420 années-lumière(128 parsecs) de la Terre.
the star is an estimated 420 light-years(128 parsecs) from the Earth.La bulle de la Boucle I est située à environ 100 parsecs, ou 330 années-lumière, du Soleil.
The Loop I Bubble is located roughly 100 parsecs, or 330 light years, from the Sun.Les mesures de parallaxe la situent à une distance d'environ 170 années-lumière(53 parsecs) de la Terre.
Parallax measurements place it at a distance of roughly 170 light years(53 parsecs) from Earth.
