PAS JUSTE in English translation

• not just
• not fair
• not right
• not only

Examples of using Pas juste in French and their translations into English

Pas juste une cafétéria, c'était notre fief.
It wasn't a plain cafeteria. It was our home.

Pas juste un, Patrick et Elia Berkeley.
No, not just one-- Patrick and Elia Berkeley.

C'est pas juste, il fait du karaté.
No fair. He knows karate.

Pas juste une île.
It's not an island.

Pas juste, tu te sers de la magie.
No fair, using magic.

Ce n'est pas juste chérie, je suis désolée.
It's just not fair. Honey, I'm so sorry.

Je suis peut-être pas juste ton guide dans tout ça.
Maybe I'm not simply your guide.

Sinon, c'est pas juste pour les autres.
It's just not fair for everybody else.

C'est pas juste pour ça.
I'm not just miccing you to record you.

Whitney et Sara… Ne sont pas juste l'une envers l'autre.
Whitney and Sara… they're just not right for each other.

C'est pas juste, tu la regarde.
No fair- that's peeking.

Mais ce n'est pas juste pour Julie qu'elle doive tout faire sans toi.
It's just not right for Julie to do this without you.

C'est pas juste, Mlle. Angélica.
That wouldn't be fair, Miss Angélica.

Ce n'était pas juste de rejoindre son frère et de combattre pour Franco?
Joining her brother to fight for Franco… wasn't that just like Mary?

Pas juste les 1res années, Alex.
Not just the interns, Alex.

Pas juste Zack et moi.
It's not just me and Zack.

Pas juste un pauvre nègre qui implore!
It's not just some unfortunate nigger just pleading like that!

C'est pas juste ce qu'une femme veut entendre d'un homme?
Isn't that just what every girl wants to hear from a guy?

Ce ne serait pas juste pour les autres.
Why?- Wouldn't be fair.

Pas juste… un fantôme.
Not some… ghost.