Examples of using Pastèque in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
bergamote, pastèque, cardamome et citron.
bergamot, Aquaticmelon, cardamom and lemon.J'injecte juste une minuscule quantité de sérum dans cette pastèque.
Un diamant gros comme une pastèque.
c'est pastèque.
that's a honey-doodle.C'est une écorce de pastèque.
Attends que la pastèque soit mûre.
Wait till the watermelon is ripe.Ton genou gonfle comme une pastèque, chérie.
Your knee is ballooning up like a watermelon, sweetheart.Sa tête a éclaté comme une pastèque!
His head exploded like a watermelon!Vous avez abîmé ma pastèque!
You have spoiled my water melon.On dirait une écorce de pastèque.
Like a watermelon rind.C'est comme chier une pastèque?
Is it like shitting a water melon?Sa tête a explosé comme une pastèque.
His head exploded like a watermelon.Je suis venue pour voir une pastèque?
You called me here to look at a watermelon?Vous êtes une pastèque.
Vous êtes sûr que la pastèque a la même densité qu'une tête humaine?
L'arachide, la pastèque, le coton et le sésame sont les principales cultures de rente.
Ces grandes puces à pendentif en forme de pastèque de couleur rose et vert fluo sur fond noir.
These large, notable stud earrings feature a pendant shaped like a slice of melon in neon pink and neon green with a black back side.Par example, couper la pastèque en coeurs; un doux message de votre amours pour eux!
For example, you can cut watermelons into hearts; a sweet message of how much you love them!Donc ce que je vais faire, c'est nettoyer le centre de cette pastèque, même si.
So what I'm gonna do is clean out the center of that melon, even though.On reconnaît une pastèque bien mûre au son qu'elle produit lorsqu'on la tapote: il doit être grave et creux, le son des fruits pas mûrs étant plus étouffé.
When tapping on the skin, ripe watermelons sound dull and hollow; while the unripe fruit sounds more solid.
