Examples of using Patchouli in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
ambre et patchouli.
L'association de bois(Cèdre de Virginie- patchouli d'Indonésie) et d'épices fraîches(Cannelle Ceylan- Muscade)
A combination of woods(Cedar wood from Virginia, patchouly from Indonesia) and fresh spices(cinnamon from Ceylan,de muguet additionné d'un soupçon d'énergie apporté par des arômes de patchouli, de musc et de cèdre.
lily-of-the-valley as well as a hint of aromatic energy from patchouli, musk and cedar wood.très attractif créé par le musc, le patchouli et le cèdre.
highly attractive background, created by musk, patchouli and cedar.ylang-ylang et patchouli, et un chaud fond d'ambre.
ylang-ylang and patchouli and a warm background of amber.pamplemousse, patchouli, pêche, rose,
Natural, Patchouli, Peach, Rose,force et caractère avec le patchouli, le cuir, le cèdre du Texas,
character such as patchouli, leather, Texas cedar,j'étais enfant je passais devant l'usine Roure qui fabriquait les distillations de Patchouli et de mousse.
I used to walk past the factory of Roure, which make the distillations of patchouli oil and of moss.Le mot Patchouli proviendrait de l'association de deux mots tamoul« patch»
The word Patchouli is thought to derive from two Tamil words,"patch" and"ilai",la bonne pluviométrie devraient permettre de développer de nouvelles filières de production, destinées soit à l'exportation(bananes, patchouli, noix de macadamia),
good rainfall it should be able to develop new production sectors for export(bananas, patchouli, macadamia nuts),essences d'opoponax, patchouli, baume de tolu,
opoponax oil, patchouli oil, tolu balsam,de fleur d'oranger reposant sur une somptueuse base de patchouli, bois de santal,
orange blossom resting on a sumptuous base of patchouli, sandalwood, vetivert,le jasmin, le patchouli et une touche magique de poivre.
jasmine, patchouli and a magical touch of pepper.créé par la combinaison magistrale de notes de géranium, patchouli et poivre.
created by a masterful combination of geranium, patchouli and pepper.crée par le santal, le patchouli, le vétiver et le musc blanc,
creating sandalwood, patchouli, vetiver and white musk,qui nous mènent lentement vers le final de cette expérience pour trouver la douceur de la vanille associée à la sensualité du patchouli.
end of this experience, where we find the sweetness of vanilla combined with the sensuality of patchouli.oeillet, patchouli, jasmin, narcisse
carnation, patchouli, jasmine, narcissuspour se déployer sur un fond ambré de patchouli et miel blanc,
to end with an amber background fused with patchouli and white honey,mousse et patchouli.
moss and patchouli.nous avons mis le patchouli à l'honneur à travers deux parfums: ippi patchouli(notre première création en 1988),
we paid tribute to the patchouli through two perfumes: ippi patchouli(our first perfume created in 1988), a woody 
