PATHÉ in English translation

• pathé
• pathe

Examples of using Pathé in French and their translations into English

issues des fonds Pathé et Gaumont du début du XX siècle.
archival footage from the Pathé and Gaumont collections from the early XXth century.

C'est pourquoi Théâtre Pathé est très fier de présenter la saison prochaine- outre les performances du National Theatre,
Therefore, Pathé Theater is proud to show the coming season- together with performances of the National Theatre, The Royal Shakespeare Company

Situé sous le cinéma Pathé Chavant et proche des cinémas Le Méliès et Le Club, ce parking est idéal
Being situated directly underneath the cinema Pathé Chavant and only a few feet away from the cinemas Le Méliès

une conférence suivant la projection spéciale du film"La résurrection du Christ"("Risen") au cinéma Pathé de Belfort.
I have been invited to lecture after a special screening of"Risen" at Pathe movie theater in Belfort.

En Suisse romande( Pathé), le film atteint 60 000 entrées après 10 semaines d'exploitation, et dépasse ainsi les résultats du
In French-speaking Switzerland( Pathé Films AG), it has reached 60,000 admissions after ten weeks, thus outscoring Serial Teachers( Frenetic Films),

Une histoire riche et longue accompagne l'évolution du Cinéma Alesia du groupe Gaumont Pathé, un bâtiment né en 1921,
A long, rich history accompanies the evolution of the Gaumont Pathé group's Cinema Alesia,

Le coup de zoom sur l'oeil-objectif du coq Pathé(dans le générique des« Actualités»)
The zoom on the objective eye of the rooster Pathé(in the credits of"Actualités")

président des Cinémas Gaumont Pathé, qui quittent le conseil pour se concentrer sur leurs responsabilités professionnelles actuelles.
President of Cinémas Gaumont Pathé, who left the Board to focus on their current professional responsibilities.

mettent au point un projecteur appelé Isolatographe dont les films étaient fournis par les frères Émile et Charles Pathé.
devised a projector called Isolatographe for which the films were provided by another pair of brothers, Frères Emile and Charles Pathé.

à un logiciel agréé(DATATRANS) qui assure la gestion avec les banques des entités du groupe Pathé Suisse.
an accredited software program(DATATRANS) which communicates with the banks used by Pathé Switzerland group companies.

des cinémas Pathé Masséna et Paris
the cinemas Pathé Masséna and Pathé Paris

Le Pacte, Pathé International, Pyramide International,
Le Pacte, Pathé International, Pyramide International,

Pathé renomme la chaîne Pathé Sport en décembre 1998 et celle-ci gagne en
Pathé eventually renamed the channel under their own branding, to Pathé Sport in May 1999,

CMS Bureau Francis Lefebvre, elle a ensuite exercé des fonctions de direction fiscale au sein du groupe Pathé, leader du cinéma en Europe.
career in the firm Landwell and CMS Bureau Francis Lefebvre, she held senior management positions within the fiscal departments in Pathé, the leader in European cinema.

directeur général de Pathé Marconi EMI, était dirigée par Dominique Quilichini(alors épouse de Renaud),
the general director of EMI Pathé Marconi, and was led by Dominique Quiliquini(Renaud's wife), Francis Cabrel(treasurer),

Gaumont, Pathé, STUDIOCANAL, EuropaCorp,
Gaumont, Pathé, StudioCanal, EuropaCorp,

Le film est en mesure de dépasser les performances de Sur la piste du Marsupilami en 2012( Pathé- 119 000 entrées) et ainsi réaliser, comme en Belgique, la troisième meilleure performance française depuis 2011 derrière Intouchables( Frenetic- 505 000 entrées) et Rien à déclarer Pathé- 202 000 entrées.
On the Trail of the Marsupilami in this market in 2012(Pathé, 119, 000 admissions), and thus achieve, as in Belgium, the third best performance for a French film since 2011, after The Intouchables(Frenetic, 505, 000 admissions) and Nothing to Declare Pathé, 202,000 admissions.

Eugène Proust commence sa carrière de joueur au Cercle Athlétique de Paris puis à l'AS Pathé Cinéma Paris avant d'aller au Red Star en 1946,
Proust began his playing career at Cercle Athlétique de Paris, later AS Pathé Cinéma Paris before moving to Red Star in 1946,

Onoma, Pathé International, Pyramide International,
Onoma, Pathé International, Pyramide International,

Ce résultat reste cependant en-deçà des performances de Rien à déclarer( Pathé) qui en 2011 avait recensé 49 000 entrées en 1ère semaine sur une combinaison similaire(16 copies), avant de terminer son exploitation à hauteur de 202 000 entrées.
However, this result is still below the performances of Nothing to Declare( Pathé Films(ex Pathé Distribution)), which, in 2011, garnered 49,000 for a similar number of prints(16), before completing its run with 202,000 admissions.