Examples of using Pawnees in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
des Omahas, des Pawnees, intensédes Poncas,
Je veux aller au camp des Pawnees.
I want to go to the Pawnee camp.Les Pawnees ont volé sept de nos poneys.
The Pawnee stole seven of our ponies.capitaine Frank Joshua North Éclaireurs pawnees, près de 48 hommes.
Captain Frank Joshua North Pawnee Scouts, about 48 men.Ses éclaireurs pawnees prennent également en embuscade
His Pawnee scouts also ambushedC'était Petit-Cheval! Le garçon qui ne voulait pas combattre les Pawnees.
It was Little Horse, the boy who didn't want to fight the Pawnee.Mais historiquement, les relations entre les Pawnees et les Wamapokes ont plutôt été… sanglantes.
But historically, Pawnee's relationship with the Wamapoke has been more… Murder-y.Des centaines d'autres squelettes pawnees ont été restitués par la société historique de l'Etat du Nebraska.
Hundreds of other Pawnee skeletons were recovered from the Nebraska State Historical Society.c'était une bande de Pawnees qui nous avait attaqués.
it was a band of Pawnee what attacked us before.Leslie accueille une délégation Vénézuélienne qui agit de façon irrespectueuse envers les Pawnees et les États-Unis.
Leslie welcomes a delegation from Venezuela, who act disrespectfully toward Pawnee and the United States.Non, les Pawnees me l'ont volé, quand nous avons campé sur la butte de la Vieille Femme.
No, the Pawnee stole him, when we camp at the Old Women Butte, five snows ago.les unités d'éclaireurs furent créées, les Pawnees étaient constamment en guerre contre leurs voisins.
when the scouts were established, the Pawnee frequently skirmished with neighboring tribes.les Kiowas et les Pawnees.
Kiowa and Pawnee.Il aurait été capturé par les Pawnees avec qui il vivra pendant quelques années, se mariant avec une femme de la tribu.
He was later rumored to have been captured by the Pawnee tribe, with whom he lived for several years.En août, l'expédition prend contact avec les Pawnees et les Otoes le long de la rivière Platte et la rivière Loup.
In August, they made contact with the Pawnee and Otoe along the Platte and Loup rivers.La première garnison des éclaireurs pawnees fut Fort Kearny,
The first Pawnee scouts were posted at Fort Kearny,Mais les Pawnees étaient nombreux.
But the Pawnees were many.Les Pawnees lui ont crié.
The Pawnees called out to him.Les éclaireurs Pawnees et les soldats tuaient tous ceux qu'ils voyaient.
Il est parti en expédition contre les Pawnees.
He went on a war party against the Pawnees.
