Examples of using Peacekeeping in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Publication en avril 2006 du document intitulé Regional partnerships: support to the African Union framework for a Department of Peacekeeping Operations strategy.
Paper entitled"Regional partnerships: support to the African Union framework for a Department of Peacekeeping Operations strategy" produced in April 2006.United Nations Peacekeeping Operations: Ad Hoc Missions,
United Nations Peacekeeping Operations: Ad Hoc Missions,dans The Psychology of Peacekeeping(1998, Praeger Publishers),
elections and beyond", in The Psychology of Peacekeeping,(1998, Praeger Publishers),The Nexus between Peacekeeping and Peace-Building:
entitled"The Nexus between Peacekeeping and Peace-building: DebriefingNo 28 Russian Approaches to Peacekeeping Operations, A. Raevsky
No. 28- Russian Approaches to Peacekeeping Operations, by A. RaevskyParticipation in Peacekeeping Operations: Conceptual,
Participation in Peacekeeping Operations: Conceptual,Le 18 avril 1994, pendant un échange de tirs entre la National Peacekeeping Force et l'ANC, un tir ami tua Oosterbroek
On 18 April 1994, during a firefight between the National Peacekeeping Force and African National Congress supporters in Les volumes I et II de l'ouvrage United Nations Peacekeeping ont valu à leur auteur le certificat du mérite de l'American Society of International Law.
Vols. I and II of United Nations Peacekeeping, received the 1971 Certificate of Merit of the American Society of International Law.Afifi et coll.« Combat and peacekeeping operations in relation to prevalence of mental disorders and perceived need for mental health care: findings from a large representative sample of military personnel».
Combat and peacekeeping operations in relation to prevalence of mental disorders and perceived need for mental health care: findings from a large representative sample of military personnel.Peacekeeping in Africa:
Peacekeeping in Africa: CapabilitiesL'Institut a également publié un volume intitulé"Small Arms Management and Peacekeeping in South Africa", qui traite des questions relatives à la sous-région de l'Afrique australe.
UNIDIR also published a volume that focuses on issues pertaining to the southern African region: Small Arms Management and Peacekeeping in Southern Africa.A New Partnership Agenda: Charting a New Horizon for United Nations Peacekeeping.
the New Horizon non-paper, followed by the document entitled"A New Partnership Agenda: Charting a New Horizon for United Nations Peacekeeping.et"Peacekeeping in Southern Africa:
and"Peacekeeping in Southern Africa:dont Women in Peacekeeping, War against Wars,
including Women in Peacekeeping, War against WarsWestern Efforts to Develop African Peacekeeping» a été publié dans la collection monographique de l'ISS No 33, décembre 1998.
the ISS Monograph Series, entitled“Constructive Disengagement: Western Efforts to Develop African Peacekeeping” No. 33, December 1998.charting a new horizon for a United Nations Peacekeeping.
report"A new partnership agenda: charting a new horizon for United Nations Peacekeeping.A New Partnership Agenda: Charting a New Horizon for United Nations Peacekeeping>>, cette initiative répond à l'évolution des besoins sur le terrain
of"A New Partnership Agenda: Charting a New Horizon for United Nations Peacekeeping", this initiative responds to evolving needs on the groundCharting a New Horizon for UN Peacekeeping ainsi que de la stratégie d'appui qui y est mentionnée,
Charting a New Horizon for UN Peacekeeping and the support strategy contained therein,Contrairement aux principes et directives régissant les activités d'information dans les opérations de maintien de la paix des Nations Unies(Policy and Guidance for Public Information in United Nations Peacekeeping Operations), la Mission ne s'était pas dotée d'une stratégie de l'information.
Contrary to the Policy and Guidance for Public Information in United Nations Peacekeeping Operations, the Mission did not have a public information strategy.de livre intitulé << United Nations Peacekeeping: Towards a New Beginning>>,
resulted in a book project on United Nations peacekeeping: towards a new beginning, which will be
