Examples of using Peat marwick in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Conseillère spéciale auprès de KPMG Peat Marwick pour les questions relatives à la monnaie unique, 1996-1997.
Special Adviser to KPMG Peat Marwick on the single currency, 1996-1997.Reilly a travaillé dans le domaine des assurances depuis le bureau new-yorkais de KPMG Peat Marwick.
Mr. Reilly worked in the business assurance practice of the New York office of KPMG Peat Marwick.Dool, un comptable agréé, a commencé sa carrière en 1973 au sein du cabinet Peat Marwick Mitchell.
Mr. Dool, a chartered accountant, began his career with the firm of Peat Marwick Mitchell in 1973.La Commission a examiné le rapport sur la vérification des comptes de 2002 établi par KPMG Peat Marwick.
The Committee considered the report of KPMG Peat Marwick on the audit KPMG Peat Marwick et Pricewaterhouse Coopers.
KPMG Peat Marwick and Pricewaterhouse Coopers.l'Assemblée a choisi KPMG Peat Marwick pour vérifier les comptes de l'Autorité pour 1999.
the Assembly appointed KPMG Peat Marwick to audit the Authority for 1999.Michel Picot a commencé sa carrière en tant qu'auditeur chez Peat Marwick Mitchell avant de travailler pour une filiale de Paribas, la SCOA.
Michel began his career as an auditor at Peat Marwick Mitchell before moving to the SCOA, a Parisbas affiliate.KPMG Peat Marwick est une société de personnes jamaïcaine,
KPMG Peat Marwick is a Jamaican partnership that is a separateil était membre du groupe de gestion immobilière et fiscale des sociétés de KPMG Peat Marwick Thorne à Vancouver.
he was a member of KPMG Peat Marwick Thorne's Real Estate& Tax Corporate Finance Group in Vancouver.Décide en outre de nommer KPMG Peat Marwick commissaire aux comptes de l'Autorité pour 1999,
Decides further to appoint KPMG Peat Marwick to audit the Authority for 1999,qu'associée de KPMG Peat Marwick.
she was a partner at KPMG Peat Marwick.Madame Morton a supervisé la réalisation de l'étude de modélisation faite par KPMG Peat Marwick sur l'ALÉNA, ainsi que de nombreuses autres analyses gouvernementales.
Ms. Morton supervised La Commission a ensuite examiné les offres de services présentées par KPMG Peat Marwick, Deloitte and Touche
The Committee then considered the bids from KPMG Peat Marwick, Deloitte and Touche and Pricewaterhouse Coopers to undertake thed'une Commission des services financiers, suivant ainsi la recommandation des consultants de Klynveld Peat Marwick and Goerdeler KPMG.
the House of Assembly passed the Financial Services Commission Act to fulfil a recommendation of Klynveld Peat Marwick and Goerdeler(KPMG) consultants.À sa huitième session, l'Assemblée de l'Autorité internationale des fonds marins a désigné KPMG Peat Marwick pour vérifier les comptes de l'Autorité pour 2002, avec possibilité de prorogation.
At its eighth session, the Assembly of the International Seabed Authority appointed KPMG Peat Marwick to audit the Authority for 2002 without prejudice to possible extension.KPMG Peat Marwick et PricewaterhouseCoopers, à soumettre leurs offres.
Young, KPMG Peat Marwick and PricewaterhouseCoopers.du Comité des finances, KPMG Peat Marwick pour vérifier les comptes de l'Autorité pour 2000.
the Assembly appointed KPMG Peat Marwick to audit the Authority for 2000.Charge KPMG Peat Marwick de réaliser l'audit de l'Autorité pour 2002,
Appoints KPMG Peat Marwick to audit the Authority for 2002,gestion de projet chez CSC(Peat Marwick), il est entré chez ESI Group en 2003.
project management at CSC(Peat Marwick), he joined the ESI Group in 2003.En septembre 2004, Klynveld Peat Marwick Goerdeler, Réviseurs d'entreprises a été nommé commissaire pour une période de trois ans débutant le 31 juillet 2004.
In September 2004 Klynveld Peat Marwick Goerdeler Bedrijfsrevisoren- was appointed statutory auditor for a period of three years starting from 31 July 2004.
