Examples of using Peintres in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Elles eurent à voir avec le regard de peintres et de cinéastes dont l'ascendance tutélaire fut capitale.
They are to be regarded with the awareness of a painter or cinematographer, such that the tutelary ascension is key.permettant ainsi aux Moscovites de découvrir les peintres d'avant-garde français.
par exemple, ont une au moins aussi bonne finition que beaucoup des peintres à l'huile du XXe siècle.
peinture des natures mortes, son style est marqué par les peintres de l'Europe du Nord et la rigueur de la religion protestante.
his style was influenced by Northern Europe painting and Protestant religion.Lélo l'insoumise s'interroge sur les raisons de l'oubli de l'artiste suisse Lélo Fiaux, une des femmes peintres les plus importantes des années 40-50 en Suisse.
Lélo l'insoumise enquire about the unknown Swiss artist Lélo Fiaux, one of the most important woman painter of the 40's in Switzerland.Il écrivit d'ailleurs à son père préférer aux daguerréotypes les dessins de ses amis peintres.
He even wrote to his father to explain how he preferred the drawings of his artist friends to daguerreotypes.Ses images (entre)mêlent un contenu au style documentaire à des compositions formelles influencées par des peintres classiques, tels que Le Caravage ou Delacroix.
His images have combined documentary-style content with formal compositions influenced by traditional paintings such as the work of Caravaggio and Delacroix.plombiers, peintres.
plumbing', painting.Ce qui est moins clair, c'est la part du maître lui-même contre celle de ses collègues peintres et des assistants de son atelier.
Sometimes it is not clear how much of the painting is Rubens's own merit and how much of the work can be attributed to his colleagues and the assistants in his studio.Ce peintres ont été fascinés par le travail des pêcheurs
De nombreux romanciers et peintres l'ont représentée dans leurs œuvres,
Many storytellers and printmakers have portrayed her in their works,Salon Bleu de l'Union des peintres de Saint-Pétersbourg, 2012; Deux peintres ensemble avec le fils Alexei Koulbine.
Saint Petersburg Union of Artists, St. Petersburg, 2012; Two of the artist with his son Alexey Kulbin.Marcel Hastir a étudié auprès des peintres Constant Montald,
Marcel Hastir was a pupil of artists Constand Montald,Des peintres et des artistes y ont leurs ateliers, tandis que certaines rues sont bordées de maisons closes.
Parts of it were bohemian, with painters and artists having their studios, while some streets were a Red-light district housing brothels.Antoine Mirou compte parmi les peintres à avoir travaillé aux côtés de Gillis van Coninxloo dans la colonie des artistes de Frankenthal dans le Palatinat.
Antoine Mirou is one of the painters who worked alongside Gillis van Coninxloo at Cet ouvrage comporte les biographies des peintres sur porcelaine du XVIIIe siècle, ainsi que les marques et signatures de Sèvres.
This book includes Alexis Gouin, élève des peintres Girodet et Jean-Baptiste Regnault,
Alexis Gouin, a pupil of the painters Girodet and Jean-Baptiste Regnault,Vous tes en Normandie, celle des peintres, proche de Giverny et moins d'1 heure de Paris et Rouen.
Welcome to tht Normandy of the impressionnists, 2 steps from Givernyand only one hour from Paris.Sujet privilégié des peintres de fleurs, le coquelicot s'épanouit au printemps
Privileged subject of the painters Nous coordonnons également les presta- tions des sous-traitants, tels que peintres, élec- triciens,
