Examples of using Pharmaceuticals in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
de l'activité« produits généralistes» et avec l'intégration d'une entité de recherche au sein de la division Pharmaceuticals aux Etats-Unis.
care medicines business and La direction de l'unité d'affaires Oncologie sera transférée dans deux nouveaux immeubles de bureaux en espaces multiples sur le site du siège américain de la division Pharmaceuticals, à East Hanover New Jersey.
Leadership of paiements d'étape dans la division Pharmaceuticals et à USD 44 millions imputables aux divisions Vaccins
milestone payments in the Pharmaceuticals Division and USD 44 million in notamment dans la division Pharmaceuticals.
primarily in the Pharmaceuticals Division.la seconde tous les dossiers concernant les pharmaceuticals, à l'exception des médicaments antiparasitaires.
the second one all case files on pharmaceuticals, with the exception of antiparasitics.Novartis Pharmaceuticals, UK Ltd.& Anor,
Pharmaceuticals- Betaseron Le 14 septembre 2007,
Pharmaceuticals- Betaseron On September 14,Les pressions exercées sur la division Pharmaceuticals de Novartis et d'autres laboratoires pharmaceutiques pour qu'ils abaissent leurs prix devraient s'amplifier à la suite d'actions gouvernementales visant à diminuer les remboursements aux patients,
Pressure on the Novartis Pharmaceutical Division and other dont Xenon Pharmaceuticals(XENE, NASDAQ),
which include Xenon Pharmaceuticals(XENE, NASDAQ),Square Pharmaceuticals est en voie de développer des formules à base de HFA pour les inhalateurs à doseur contenant du salbutamol
Square Pharmaceutical is currently developing HFA formulations for salbutamol and beclomethasone MDIs; stability testsSanofi Genzyme et Alnylam Pharmaceuticals, Inc., entreprise spécialisée dans les agents thérapeutiques ARNi,
Sanofi Genzyme and Alnylam Pharmaceuticals, Inc., the leading RNAi therapeutics company,Berlin Pharmaceuticals, Alpha Pharma
Berlin Pharmaceuticals, Organon, Ordain,En 2005, on a enregistré pour USD 401 millions de charges pour pertes de valeur imputables notamment à la perte de valeur sur les droits de marketing NKS104 de USD 332 millions dans la division Pharmaceuticals et de USD 37 millions au titre de l'IPR&D dans la division Sandoz.
In 2005, impairment charges of USD 401 million were recorded, principally relating to the impairment of NKS104 marketing rights in the Pharmaceuticals Division of USD 332 million and USD 37 million of IPR&D in the Sandoz Division.notre division Pharmaceuticals a investi USD 6,2 milliards dans les activités de R&D« core»,
and in 2010, our Pharmaceuticals Division invested USD 6.2 billion in core R&D,d'étapes dans la division Pharmaceuticals et USD 36 millions pour des produits commercialisés actuellement
milestone payments in the Pharmaceuticals Division and USD 36 million for currently marketed productsla cession des actifs de Kremers Urban Pharmaceuticals Inc.(en novembre 2015),
the divestiture of Kremers Urban Pharmaceuticals Inc.(November 2015),De plus, Santé Canada est membre réglementaire permanent de l'International Conference on Harmonisation of Technical Requirements for Registration of Pharmaceuticals for Human Use(ICH,
In addition, Health Canada is a standing regulatory member of the International Conference on Harmonisation of Technical Requirements for Registration of Pharmaceuticals for Human Use(ICH,The International Conference on Harmonisation of Technical Requirements for Registration of Pharmaceuticals for Human Use.
of ICH guideline Q5A: The International Conference on Harmonisation of Technical Requirements for Registration of Pharmaceuticals for Human Use.d'un mix des produits favorables chez Pharmaceuticals.
a favorable product mix in Pharmaceuticals.ont bénéficié de l'appui de Bayer Pharmaceuticals pour participer à un stage de mentorat avec JoAnn Nilson, à Saskatoon.
were sponsored by Bayer Pharmaceuticals to attend a mentorship opportunity with JoAnn Nilson in Saskatoon.
