PHOTONS in English translation

• photons
• photon

Examples of using Photons in French and their translations into English

Il émet alors un vigoureux jaillissement d'énergie sous forme d'ondes électromagnétiques, photons appelés rayons gamma.
It then gives off a vigorous burst of energy in the form of electromagnetic waves as photons called gamma rays.

le plus utile est d'avoir des paires de photons de même fréquence, parce que ces photons peuvent alors interagir entre eux.
many experimentalists are photon pairs of the same frequency, because those types of photons can interact with each other.

analyse la direction de polarisation des photons issus du miroir primaire.
analyzes the polarization direction of photons coming from the primary mirror.

Il est clair qu'il faudra plus de données pour distinguer une réelle anomalie de la voie des photons par rapport au bruit statistique.
It is clear that more data will be needed to distinguish a real anomaly in the photon channel from statistical noise.

En utilisant des paires d'interféromètres, les chercheurs ont pu obtenir des mesures faibles conjointes qui n'interféraient pas avec la trajectoire des photons.
Using pairs of interferometers they were able to gather joint weak measurements that did not interfere with the path of the photons.

nous n'avons pas pour l'instant de moyen simple de produire sur demande des photons identiques.
we don't yet have a simple way to generate identical photons on demand.

Les capteurs infrarouge thermique(ou capteurs thermiques) utilisent des photodétecteurs dont la surface est sensible au contact des photons infrarouges émis par la Terre.
Thermal sensors use photo detectors sensitive to the direct contact of photons on their surface, to detect emitted thermal radiation.

sur la polarisation(le dos des photons), qui a aussi une fonction de bioznakovuû.
on polarization(the backs of the photons), that also has a bioznakovuû function.

au passage des photons sont libérés.
the portion of the photons are released.

Aujourd'hui, nous savons que la force électromagnétique est portée par des particules appelées photons, qui n'ont pas de masse,
Today we know that the electromagnetic force is carried by particles called photons, which have no mass,

La surreprésentation de la voie des photons(ou gamma-gamma) est faible:
The excess in the photon(or gamma-gamma) channel is small

permet de générer des photons de particules, capable de changer leur polarisation
allows to generate particles photons, able to change their polarization

De même que la force électromagnétique est transmise par des photons, cette force noire serait véhiculée par une particule que l'on nomme photon noir, agissant ainsi en tant
Just as the electromagnetic force is carried by the photon, this dark force is thought to be transmitted by a particle called"dark" photon which is predicted to act as a mediator between visible

la conversion de sonder et acquis les photons laser dans le spectre électromagnétique à large bande de bio-information spin(mŠÈI),
acquired the laser photons in bio-information spin broadband electromagnetic spectrum(MBER), which includes wave range

parce que, pour générer des photons, leur accouplement dans l'espace
because, to generate photon, breeding them in space

Et pour cette raison, seul le phénomène d'interaction toute matière deux faisceaux de photons(strictement jumelé)
And for this reason alone the phenomenon of interaction any two material bundles of photons(strictly paired)

un processus très rare dans lequel deux photons(des particules de lumière) interagissent
a very rare process in which two photons- particles of light- interact

Le principe est basé sur la mesure de l'énergie cinétique des électrons émis par un solide sous l'influence d'un faisceau de photons X(XPS) ou UV(UPS)
The principle is based on the measurement of the kinetic energy of electrons emitted from a solid under the impact of a photon beam of X-rays(XPS) or UV(UPS)

à savoir que quand il absorbe un photon il re-émet du même point une paire de photons intriqués allant dans des directions opposées droite
namely when it absorbs a photon it re-emits from the same point a pair of entangled photons going in opposite directions right

Les positions d'interaction(X1, Y1),(X2, Y2) donnent la direction du photon diffusé et θ l'angle entre les directions des photons incident et diffusé est donné par les dépôts d'énergie à travers la formule Compton.
The interaction positions(X1, Y1),(X2, Y2) give the scattered photon direction and θ the angle between the incoming and scattered photon directions is given by the energy deposits through the Compton formula.