PHUKET in English translation

• phuket

Examples of using Phuket in French and their translations into English

Mais le véritable sanctuaire des sens dédié au bien-être, c'est le spa Banyan Tree Phuket qui propose des massages alliant techniques européennes
However, the true sensual sanctuary dedicated to well-being is the Banyan Tree Phuket Spa which offers massages that combine European

Heidelberg- Allemagne; Phuket- Thaïlande;
Heidelberg- Germany; Phuket- Thailand;

sereine de Nai Thon sur l'île de Phuket et compte tenu de son emplacement à côté d'autres hôtels populaires,
serene area of Nai Thon on the island of Phuket and given its location next to other popular hotels,

Phuket accueille maintenant trois compétitions annuelles de surf: Kalim Surf Contest dans la plage de Kalim habituellement en Juin; Aller Surf Kamala, Kamala Beach à la fin Août; Concurrence et Phuket à Kata Beach également à la fin Août.
Phuket now hosts three annual surf competitions: Kalim Surf Contest in Kalim Beach usually in June; Go Surfing Kamala, Kamala Beach in late August; Competition and Phuket in Kata Beach also in late August.

cette villa est l'une des plus belles villas de luxe sur l'île de Phuket avec une vue panoramique sur la mer d'Andaman,
this villa is one of the most beautiful luxury villas on the island of Phuket with panoramic views of the Andaman Sea,

serez emmenés à la chute d'eau pour une baignade romantique dans la belle piscine naturelle d'eau douce avant de retourner à votre hôtel à Phuket, Krabi ou Khaolak Beach.
be taken to the water fall for a romantic swim in beautiful fresh water pool before returning to your hotel in Phuket, Krabi or Khaolak Beach.

que vous souhaitiez afficher sur les plages de Phuket ou dans les zones plus calmes de Koh Tao.
whether you want to post up on the rowdy beaches of Phuket or the calmer areas in Koh Tao.

La Thaïlande est le seul pays présentant trois destinations dans le top 10: Phuket à la troisième place avec 9,3 millions de visiteurs étrangers
Thailand is the only country with three destinations in the top 10, with Phuket taking fifth place and reporting 9.3 million international arrivals

Prenant note en outre de la Déclaration de Phuket issue de la Réunion ministérielle de Phuket sur la coopération régionale pour un dispositif d'alerte rapide aux raz-de-marée,
Noting further the Phuket Declaration arising from the Phuket Ministerial Meeting on Regional Cooperation on Tsunami Early Warning Arrangements held in Phuket,

Surplombant la baie de Kamala, l'un des tronçons les plus désirables de la côte ouest de Phuket, la Villa bénéficie d'un accès direct à la plage de Kamala par une voie intensifié le long de la mer.
Overlooking Kamala Bay, one of the most desirable stretches of Phuket's West coast, Villa enjoys direct access to Kamala Beach by a stepped pathway along the sea.

D'après The Phuket News, un certain nombre de Russes viennent en vacances à forfait, mais il y a toujours un flux régulier qui arrive depuis des années- et on ne s'attend pas à ce qu'il ralentisse de sitôt.
Quite a few Russians come via package holidays, according to The Phuket News, but there's still a steady stream who have been coming for years-- and it's not expected to slow anytime soon.

anglaise, le nomme gouverneur de Ko Phuket, un poste qu'il occupe jusqu'en 1685.
named René Charbonneau the Governor of the island of Phuket, a position which he held until 1685.

Comme dans la majeure partie de la Thaïlande, la majorité de la population est bouddhiste, mais il y a un nombre significatif de musulmans(20%) sur Ko Phuket.
As with most of Thailand, the majority of the population is Buddhist, but there is a significant number of Muslims(20 per cent) in Phuket, mainly descendants of the island's original sea-dwelling people.

la plage est considérée comme le meilleur spot de surf de Phuket, certaines compétitions ayant été organisée ici-même.
during the monsoon season, Kalim is considered one of Phuket's best surfing spots and some competitions are held there.

les cultures qui font partie du mode de vie de Phuket Thai.
the Thai tradition and cultures that are part of Phuket's lifestyle.

les eaux bleu vert de la côte ouest de Phuket deux célèbres plages de Bang Tao et Surin.
from white sands and aqua waters of Phuket's west coast two famous beaches Bangtao and Surin.

dévoile une vue panoramique sur les collines de Phuket, sur la mer d'Andaman
unveils sweeping views of the Phuket foothills, the Andaman Sea

vous vous sentirez vous relaxer dans le paradisiaque Phuket!
you will feel yourself relaxing in the paradise that is Phuket!

Sunreef Yachts commence l'année 2018 en beauté, le Sunreef 88 Double Deck ayant reçu le prix Christofle Yacht Style Award dans la catégorie du meilleur multicoque au-dessus de 15m pendant le Phuket Rendez-Vous.
Sunreef Yachts begins 2018 with style as the Sunreef 88 Double Deck has just won the Christofle Yacht Style Award as the Best Multihull over 15m at the Phuket Rendez-Vous.

des touches asiatiques, cette villa constitue une location de vacances de premier choix pour profiter de vacances exceptionnelles sur l'île tropicale de Phuket.
comfortable furnishings and the Asian touches that's hint that you are enjoying an exceptional and unspoiled corner of Phuket's tropical island.