PIXELS in English translation

• pixels
• pixel

Examples of using Pixels in French and their translations into English

Les zones transparentes seront définies par des pixels possédant la même couleur,
The transparent areas are set by pixels of the same color,

La partie gauche montre les pixels à un bruit faible, ce bruit est naturel pour une image.
The amount of pixels in the left part shows low noised pixels that are a part of the picture, its natural background.

Son capteur Sony IMX178 contient des pixels de 2,4µm de côté pour former un capteur de 3096 x 2080 pixels(6,4 MP)
Its Sony CMOS IMX178 sensor have 2,4µm pixels that form a 3096 x 2080 pixel array(6,4MP)

La figure 7-4a montre un exemple de regroupement de pixels, dans une scène de glace marine observée par SIR C.
An example of the clustering of pixels from a sea ice SIR-C scene is shown in Figure 7-4a.

Ces pixels ne sont généralement pas visibles par les utilisateurs
Web beacons are usually invisible to a user and are used for

La collecte est effectuée par des pixels(Web Beacons) intégrés dans les pages Web,
This collection process takes place by way of pixels(web beacons)

L'arrangement des pixels décrit les structures spatiales d'une image
While the arrangement of pixels describes the spatial structure of an image,

Écran OLED(128 x 64 pixels), angle de visualisation étendu, haute visibilité.
OLED display(128 x 64 dots) provides wide viewing angle and high visibility.

Alors que le transfert des pixels se fait à une fréquence fixe,
While pixels are transferred with a fixed frequency,

En mode temps réel, les valeurs en pixels des données numériques correspondent à la température de la scène.
In real-time operation, the pixel values in the digital data correspond to the temperature of the scene.

Actuellement, nous proposons les bannières d'une dimension de 180 x 60 pixels sur ces pages: Bourse en toutes les langues.
At the moment we provide places for 180 x 60 px banners at the pages: Market in all languages.

cela risque de provoquer des interférences avec la matrice de pixels des composants D-ILA.
there might be interference with the pixel array of the D-ILA components.

vérifier la qualité de l'image- pixels, couleurs, contrastes et luminosité.
test the picture quality for pixels, colour, contrast and brightness.

Défini la taille maximale de la mémoire, en octets, à allouer au cache de pixels.
Set maximum amount of memory in bytes to allocate for the pixel cache from the heap.

À cette fin d'évaluation, les e-mails envoyés contiennent des balises Web ou des pixels de suivi représentant des fichiers images d'un pixel enregistrés sur notre site.
For this evaluation, the e-mails sent include so-called web beacons or tracking pixels that represent one-pixel image files stored on our website.

Il en résulte plus de 99,99% pixels actifs avec seulement 0,01% de pixels inactifs ou constamment allumés.
The result is more than 99.99% active pixels with a mere 0.01% of the pixels inactive or always lit.

Ces ajustement ont également pour avantage que la demi-largeur calculée à partir de ceux-ci ne dépend pas de sa position par rapport aux pixels.
These fits also have the advantage that the halfwidth calculated from them is not dependent on its position relative to the pixels.

La taille de l'image est de 320 x 240 pixels ou 160 x 120 pixels.
The image data size is 320 x 240 dots or 160 x 120 dots.

Essayer de traduire tout ça en images nous a conduit au concept des flux de pixels.
Trying to translate that drove a lot of the pixel threading concept we came up with.

En outre, notez que le redimensionnement ne dépend pas que du nombre de pixels retirés de l'image,
Further, note that resizing is not simply a function of the number of pixels by which the image is reduced by,