Examples of using Plu in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ça vous a plu de parler aux parents de Kira Dellinger?
Ça aurait plu à Johnny, et ça te plaira. .
Il avait plu toute la matinée.
Had been raining all morning.Il avait plu, tout était mouillé.
Sois assuré que je me suis plu à construire des choses avec toi.
I sure have had some fun making things with you.
Si ça t'avait plu, si tu m'avais désiré.
Ça t'a pas plu la dernière fois?
Il a plu dessus et tout.
That's been rained on and everything.Il a beaucoup plu ces derniers temps.
It's been raining a lot lately.Il a plu les deux jours d'avant.
It was raining the two days before that.Ça n'a pas plu à Tania, elle était jalouse.
Ça m'a plu de traîner avec toi l'autre soir.
Well, I had a lot of fun hanging out with you the other night.Ça t'a plu, je te jure.
You had fun, I swear.Un mec t'a plu et tu l'as embrassé.
Il n'a pas plu depuis des semaines ici.
It hasn't rained out here for weeks.Ça aurait plu à Jiro.
Il n'avait pas plu depuis longtemps et tout était si sec.
Il a plu, n'est-ce pas?
It's been raining, hasn't it?Ça m'a plu les météorites, l'autre soir.
I had fun the other night, the whole meteor thing.Ca t'aurait plu à El Rey.
