Examples of using Pluie in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nous espérons et attendons la pluie de la grâce sur notre âme.
We watch and wait for the rain of grace into our souls.La pluie dura des milliers d'années.
Votre favori pour la pluie, la neige et les intempéries durant de nombreuses années.
The first choice in rain, snow and nasty weather for years.Il y avait une alerte orange pluie et grêle dans le Rhône-Alpes!
There was a weather orange alert for rain and hail!Quand la pluie s'est arrêtée, un arc-en-ciel Trayden est apparu.
La pluie est tombé fort cette nuit-là.
It poured with rain that night.La pluie va passer.
The rain's passing.Prévoyez de la pluie, j'apporterai mon tuyau d'arrosage.
I would plan for rain because I'm gonna bring a hose.Et la pluie est venue.
And then it rained.La pluie tambourine contre les fenêtres sales.
Pluie modérée(total 16mm),
Pluie modérée(total 12mm),
Heavy rain(total 54mm),Après la pluie, le beau temps.
La pluie fait la moitié du boulot.
The rain's doing half your work.Avec cette pluie, on ne voit rien.
J'aime bien la pluie, sauf quand tu conduis.
I like the rain- except when you're driving in it.Regarder la pluie ne le ramènera pas.
J'aime la pluie. C'est comme si le ciel pleurait.
I like the rain, it seems La pluie arrive.
Rain's coming.Il n'aimait pas la pluie quand elle tombait trop fort.
He didn't like the rain when it got heavy.
