PLUMIER in English translation

• pen tray
• plumier
• pen case

Examples of using Plumier in French and their translations into English

L a partie latérale de l'objet se compose d'un encrier et d'un plumier long dit porte-plume oblong et aplati.
The lateral part of the object consists of a fountain pen and a long said oblong and flattened pen..

Si vous décidez d'utiliser un crayon du plumier, le système reconnaît l'outil employé.
When you use a pen from the pen tray, the system detects which tool you're using.

le connecteur d'alimentation se trouvent l'un à côté de l'autre, à l'arrière du plumier.
power receptacles are located beside each other on the back of the pen tray.

Pour réinitialiser le tableau interactif, appuyez sur le bouton de réinitialisation qui se trouve sous le plumier.
Reset your interactive whiteboard by pressing the Reset button on the bottom of the pen tray.

Lorsque vous prenez un crayon ou l'effaceur dans le plumier, des capteurs détectent l'outil que vous utilisez.
When you remove a pen from the pen tray, sensors detect which tool you're using.

Les caissons mobiles sont disponibles avec ou sans tiroir plumier, dépendant du type(voir notre liste de prix),
The mobile drawer elements are available with or without pen tray depending on the type(see price list),

Avec Théodore-Edmond Plumier, Jean-Baptiste Coclers, Nicolas Henri Joseph de Fassin, Léonard Defrance
He was born and died in Liège and- with Théodore-Edmond Plumier, Jean-Baptiste Coclers, Nicolas Henri Joseph de Fassin,

Les caissons à hauteur bureau sont disponibles avec ou sans tiroir plumier, dépendant du type(voir notre liste de prix),
The drawer units at desk height are available with or without pen tray depending on the type(see price list),

Il fut découvert aux Antilles en 1689 par le père Plumier(1646-1704 ou 1706),
It was discovered in the West Indies in 1689 by Father Plumier(1646-1704 or 1706),

le panneau latéral, le plumier et le couvercle électronique de la cosse seront exempts de tout défaut de matériau
side panel, pen tray and electronic pod cover will be free from defects in material

Choisir un emplacement 8 Choisir une hauteur 8 Installer les câbles 9 Installer des logiciels SMART 9 Régler l'image du projecteur 9 Intégrer votre système à des périphériques 12 Verrouiller le plumier au tableau interactif 12.
Choosing a location 8 Choosing a height 8 Routing the cables 9 Installing SMART software 9 Setting up the projector image 9 Integrating your system with peripheral devices 12 Locking the pen tray to your interactive whiteboard 12.

et aussi sous son plumier.
and also under its pen tray.

vous avez connecté le câble USB entre le plumier et l'ordinateur et que le cordon d'alimentation est branché sur une prise murale.
ensure that you have connected the USB cable between the pen tray and your computer, and that the power cable is connected to a wall outlet.

Le fait de fixer le plumier a un effet dissuasif sur le vol du tableau interactif puisque les vis qui retiennent le tableau interactif au mur se trouvent directement derrière le plumier et ne peuvent pas être ôtées sans détacher au préalable ce dernier.
Securing the pen tray can provide theft deterrence for your interactive whiteboard because the screws that secure your interactive whiteboard to the wall are located directly behind the pen tray, and cannot be removed without first detaching the pen tray..

consultez Verrouiller le plumier à votre tableau interactif à la page 16 avant de fixer ces supports.
see Locking the Pen Tray to Your Interactive Whiteboard on page 16 before securing these brackets.

de réinitialiser l'alimentation, comme expliqué dans Réinitialiser votre tableau interactif à la page 41, toutes les diodes du plumier clignotent deux fois les unes après les autres,
reconnect the USB cable to reset the power as described in Resetting Your Interactive Whiteboard on page 41, all of the pen tray LEDs flash sequentially twice,

Le fait de fixer le plumier peut dissuader les voleurs de s'attaquer à votre tableau interactif, car les vis qui fixent votre tableau interactif au mur se situent directement à l'arrière du plumier, et elles doivent être retirées pour détacher le plumier.
Securing the pen tray can provide theft deterrence for your interactive whiteboard because the screws that secure your interactive whiteboard to the wall are located directly behind the pen tray, and must be removed to detach the pen tray.

Ce plumier se compose de deux parties:
This pen box is made of two parts:

est une gamme d'accessoires de bureau comprenant un plumier, un porte carte,
is a range of desk accessories inculding a pencil case, a card holder,

c'est Carolus Plumier(1646-1704), un explorateur français des Antilles, qui donna le nom de Bromelia aux plantes que les Indiens appelaient alors Karatas.
Charles Plumier(1646-1704), who created the genus Bromelia for the plants called Karatas by the indigenous people.