PLUS ATTRACTIF in English translation

• more attractive
• more appealing
• the most attractive
• more interesting

Examples of using Plus attractif in French and their translations into English

de rentrer sur le marché au prix le plus attractif.
let you enter the market at the most attractive price.

sur l'écran tactile intuitives rendent le monde de The Wind Waker plus attractif que jamais.
touch screen controls make the world of The Wind Waker more engaging than ever.

Étiquette pour suspension Transformez votre banale suspen- sion en un achat plus attractif pour le consommateur.
Hanging Basket Collar Transform your ordinary looking hanging basket into a more attractive purchase for the consumer.

de rendre celui-ci plus attractif pour les investisseurs.
making it a more attractive opportunity for investors.

1 er janvier 2016, la Grande Région Occitanie/ Pyrénées-Méditerranée redessine les contours du territoire le plus attractif de France.
the new large French region of Occitanie/ Pyrénées-Méditerranée has redefined the borders of the most attractive part of France.

Offrir de réelles opportunités de mobilité à ses employés et proposer un environnement de travail plus attractif à ceux qui rejoindront le groupe font partie des engagements d'AXA à devenir la société préférée de ses employés, actuels ou futurs.
Offering sound mobility opportunities is part of AXA's pledge to become the preferred company for its current employees as well as displaying a more attractive work environment for those who will join the Group in the future.

Dans son objectif de rendre le secteur minier plus attractif, le Gabon est sur le point de se doter d'un nouveau Code minier qui répondra aux attentes des investisseurs
As part of its aim to make the mining sector more attractive, Gabon is about to adopt a new mining Code, which will meet the expectations of investors

Un fournisseur certifié Euritmo est plus attractif pour les grands acteurs de la distribution parce que les transactions financières entre ces partenaires sont plus claires,
A Euritmo compliant supplier is more appealing to the great distribution players because financial transactions among these partners are clearer,

Rendre le site international existant de l'UNIMA plus attractif, fonctionnel et plus simple du point de vue navigation pour permettre une meilleure compréhension du travail de l'UNIMA, de toutes ses commissions, et la réalisation de tous les autres objectifs cités ci-dessus.
To make UNIMA International's existing website more attractive, functional and simpler to navigate for a better understanding of the work of UNIMA, all its commissions, and the achievement of all other above-mentioned objectives.

Cette capacité supplémentaire le rend plus attractif pour des attaquants qui tentent de vous soutirer vos données bancaires
More power makes it more interesting for attackers who try to grab your banking data

Plus attractif est le restaurant à plusieurs niveaux,
More appealing is the multi-level restaurant,

Aujourd'hui, seules 16.000 personnes y habitent, ce qui incite la Ville à rendre le quartier plus attractif avec notamment la plage de Blijburg aan Zee ou le tennis club
Today, only 16,000 people live there, a fact that has encouraged the city to make the district more attractive, in particular with the Blijburg aan Zee beach

a déjà rendu le quartier beaucoup plus attractif qu'auparavant.
have already made the neighbourhood much more interesting than it was before.

pour colorer un met sans couleur afin de le rendre plus attractif.
colour of its own, to make it more appealing.

Slovaquie: refonte du site pour le rendre plus attractif pour les jeunes; poursuite des formations gratuites dispensées dans les écoles en coopération avec un groupe de psychologues;
Slovakia: the overhaul of the website to make it more attractive to young people, the continuation of free training provided by schools in cooperation

Bostik se rend du même coup plus attractif auprès des professionnels», assure Alexandra Delatte.
Bostik is also making itself more attractive to professionals,” says Alexandra Delatte.

notamment grâce à son prix plus attractif que celui des scooters électriques dont les prix débutent pour la plupart.
thanks mostly to its price, more attractive than electric scooters, which usually start at around€ 4,000.

à un prix encore plus attractif!
at an even more attractive pricing!

est bien plus attractif que celui de son homologue américain.
the Stoxx 600, is much more attractive than in the US.

d'abaisser les coûts de l'affacturage et donc le rendre plus attractif.
to make factoring more cost-effective and hence more attractive.