Examples of using Podomètre in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Enclenchez le podomètre dans le clip à lacet. Le podomètre doit pointer vers l'avant de votre chaussure.
essayez d'utiliser un podomètre ou tout autre instrument qui vous permet de calculer votre vitesse, la distance parcourue, etc.
try getting hold of a pedometer or other instrument that calculates your pace, miles etc.Le podomètre doit être activé à partir de ce menu pour être actif pendant le mode Jouer au Golf.
For the pedometer to be active during Play Golf, Pour que le podomètre soit actif pendant le mode Jouer au Golf,
In order for the Pedometer to be active during Play Golf,Il existe des moyens efficaces et simples, tels que le podomètre, pour encourager les gens à« augmenter leur vitesse».
To motivate you to take those extra steps there are simple, effective tools, such as pedometers, that can encourage you to"increase your speed.Le podomètre est un appareil pratique qui permet d'évaluer les performances journalières de la foulée.
The practical device known as a pedometer helps you to estimate the daily stride performance.Pour qu'un podomètre compte vos pas quelle que soit sa position,
In order for a pedometer to count your steps no matter which way up you have it,Vous ne pouvez pas utiliser séparément la fonction de podomètre du Pokéwalker une connexion avec le jeu est nécessaire.
You cannot use the pedometer function with À la maison, utilisez un podomètre et essayez d'augmenter votre nombre de pas quotidiens.
At home, use a podometer, and try to increase your total daily steps.s'assurer que le podomètre est bien placé sur le côté de votre corps au-dessus de la hanche.
make sure POD is directly over the hip on the side of your body.Ouvrir le compartiment de la pile à l'arrière du podomètre(voir flèche)
Open continuer à appuyer sur le bouton jusqu'à ce que le podomètre dépasse la limite maximum 80 po.
is less than this, keep pressing until the pedometer goes past les notifications et les données du podomètre;
En cas de réclamation, veuillez d'abord contacter la boutique dans laquelle vous avez acheté votre podomètre.
If you have a complaint please contact placer le podomètre du même côté que votre montre.
place the POD on the same side of your body as your watch.Vous pouvez avec la même méthode régler la sensibilité du podomètre(SENSE) pour adapter la détection des pas à votre style de course,
Use this same method to set the sensitivity of the pedometer(SENSE) to adapt its detection to your running style,Ce type de smartwatch contient souvent des moniteurs biométriques tels qu'un cardiofréquencemètre, un podomètre et des analyseurs de rythmes de sommeil auxquels vous pouvez accéder à partir de votre téléphone.
This type of smartwatch also contains biometrical monitors such as a heart rate monitor, a pedometer and sleep rhythm analysers that you can access from your phone.les phases de la lune 54 FITNESS: podomètre 55 CLOCK ALARM: réveil 56 Raccorder votre ordinateur JACK à un Mac ou un PC.
Phases of the Moon 54 FITNESS: Step counter 55 CLOCK ALARM 56 Connect your JACK computer to your Mac or PC.C'est pourquoi tout le monde a reçu un podomètre, et une plateforme en ligne a été créée afin de visualiser les pas accumulés,
Employees were given pedometers and an online platform was built where the number of steps collected can be seen,ces housses de bras permettent d'utiliser son smartphone(musique, podomètre, performance de courses,…)
these armbands allow you to use your smartphone(music, pedometer, performance tracking)
